2009年8月1日星期六

陳江短宣(25-27/7)-阿花

阿花年紀約二十歲。村民說她智力有些問題,沒有上學,只懂客家話。與她溝通時要靠翻譯。初次見阿花是在陳江第二天的晩會結束後,當時玉萍正向一位姊妹及一位村民表示,阿花願意信耶穌。但那位村民說阿花不懂事,她不會知道自己在做甚麼。要她信耶穌可能要她的媽媽同意。那姊妹說她的媽媽剛剛也有來晩會,但現在走了。

阿花站著沒發一言,玉萍在眾人面前問阿花是否願意信耶穌時,她好像明白玉萍的意思,並認真地點頭。我們請村民翻譯,請阿花跟著我們作決志禱告。村民問阿花,是否要像那姊妹一樣,與其他人一起去聚會。阿花搖頭表示不是。我們向那村民解釋信耶穌不等於要去聚會,請她再次問阿花是否想信耶穌,阿花再次認真地點頭,並說「是」。村民叫了另一女孩來翻譯,那女孩得知情況後,問阿花是否要信耶穌,阿花亦說「是」。後來阿花便跟著我們,一字一句的接受主耶穌成為她的救主及生命之主。

看見阿花信主是很令我感動的。當村民懷疑阿花懂甚麼時,我向村民解釋,有時我們以為阿花不懂事,雖然我們不知她懂多少,但天父一定知道她的心意。這些說話好像不是從自己來的,因為有一刻,自己好像都想過:阿花懂不懂呢?但當說完那些話後,看見阿花跟著禱文,一句一句,說錯了又願意再跟著說一次時,我看見主對她的看顧。亦相信主一定知道她的心意。

第二天我們跟著前一晩那姊妹到阿花的家探訪,從那姊妹翻譯中,得知家中所有的事務,都由阿花的媽媽處理,就算在田裏耕種,都沒有家人幫忙,生活艱苦。可能大家經歷過昨晩阿花信主的情況,各人都很想她的媽媽信主,將生活重擔交在主手中。那姊妹亦落力地向阿花媽媽講解信耶穌的意思,並鼓勵她將阿花及生活交給主管理。最後她的媽媽亦表示願意相信。看著她跟著翠蓉一句一句禱告接受主耶穌時,覺得她們是主所特別揀選的女兒。雖然在人看來,阿花不太懂事,但主正是要將恩典臨到阿花的一家。


1 則留言:

匿名 說...

當看見阿花對母親決志信主的反應(微笑),心裹對上帝充滿感謝。主,阿花是知道你的,我相信我們所唱的詩歌,令阿花覺得上帝愛她!

Chui Yung