每一個白天都會消失，但隨之而來的便是黑夜，這樣看起來真是一件讓人傷心的事。當我們看到高山佈滿了青翠，海洋用銀光的榮耀沖刷它們的根基；當我們舉目遠眺，看到充滿可愛和美麗的廣闊圖景，我們不禁感到傷心，日光將要落下在如此的景色上面，如此的美麗竟要被包裹在黑暗的湮沒裏。
但是我們有何等大的理由為夜晚向神稱謝! 因為要是沒有夜晚，極多的美景將不會被我們發現。如果不是神首先用黑暗的厚厚斗篷把太陽遮蓋，我們就永遠不會看到你指頭作成的天空；如果不是你隱藏太陽的光線，讓他退到西方的帳幕裏，你所命定的月亮和星星，在我們的眼中就永不會閃亮。夜晚看來是星宿的好友：如果他們不是被設立在黑暗的襯托下，他們將永遠不會被人的眼睛發現。同樣，冬天也是如此。我們可能感到傷心，夏天所有的花朵都要凋謝，秋天所有的果實都要被收進倉庫裏。每棵樹都要被扯得光禿禿，所有的田野都要失去他們美麗的花朵。但是如果沒有冬天，我們就不會看到雪閃亮的晶瑩：我們就不會觀察到從屋簷掛下來的美麗的冰柱。神奇妙的白霜的奇跡大部分要隱藏在我們之外，要不是有冬天的冰冷，當它剝奪了我們一個美景，就賜給我們另外一個，當它取走青翠的綠寶石，它賜給我們冰的鑽石，當它把鮮花的閃亮紅寶石從我們這裏奪走，它賜給我們雪可愛的潔白。
現在，把這兩點用在別處，你就會發現為什麼即使我們的罪，我們失喪敗壞的光景，在神的手中，都被變成為向我們顯現他卓越品格的手段。我親愛的朋友，如果你和我沒有困難，我們就永遠不會有這樣的應許賜給我們: "你的日子如何，你的力量也必如何。" 是我們的軟弱，給了神有地方賜給我們如此的應許。我們的罪給一位救主留下地方；我們的過失為聖靈留下地方來糾正它們；我們一切的遊蕩給好牧人有地方，使他可以尋找我們，把我們領回。我們不喜歡夜晚，但我們卻喜愛星星；我們不喜歡軟弱，但我們卻感謝神給了在軟弱中扶持我們的應許；我們不羡慕冬天，但我們卻羡慕那閃光的白雪；我們想起自己顫抖的軟弱就發抖，但我們依然要感謝神，我們軟弱，因為這留下地方讓他自己不可戰勝的能力，在實現如此的應許上得到彰顯。
2008年12月31日星期三
2008年12月30日星期二
八妹與八B - WILLIAM
家中最近多了一個新成員,牠的名字叫八B,是一頭黑色的貴婦狗仔,八個月大,八妹多了一個小弟弟,八B很快已經溶入了我們的家庭....
兩隻小狗很可愛,牠們最大的分別是:
八妹很懶,八B好動;八B吃飯的時候會慢慢品嚐,八妹則狼吞虎嚥;不過,牠們真的很乖.....八B比八妹聰明很多,來到我們的家,只是頭一兩天在廳中小便,在廚房大便,但過了幾天之後,已知道大小二解要出屋外.另外,牠已經知道那一個地方是牠的禁區,跟八妹一樣,100%服從.
無論我和太太什麼時候回家,當一打開門,牠們兩姊弟永遠都是好興奮地迎接我們,八B一定企直身,而八妹因太肥太笨重,只能在我們的腳根擺尾......牠們都會情深的注視著我們,發出牠們喜悅的聲音,要求我們給牠們擁抱,牠們用牠們的方式,表達著牠們對我們的牽掛,以及見到我們的喜悅.....
有時候我在想,狗比人類更懂得相處的藝術,牠們給你熱烈的擁抱,也給你尊重的距離,且永遠不問為什麼,更不會問你一些令你難以解答的問題......
美國佬的真理?? - WILLIAM
881903.com商業電台報導:
哈馬斯火箭襲以色列再多一平民死亡
30.12.2008 05:09
以軍連續三日空襲加沙的哈馬斯目標，死亡人數增至超過三百二十人，一千四百多人受傷。哈馬斯持續向以色列發射火箭報復，在南部城市阿什杜德，造成一名女子死亡，是一日內第二名被殺的以色列人。美國白宮發言人說，明白以色列有需要採取行動自衛，事件再度證明哈馬斯是恐怖組織，拒絕承認以色列的生存權.......
這是美國佬的什麼歪理?以色列打死對方三百幾人,傷千幾人,竟然說是要採取自衛,更證明哈馬斯是恐怖組織,拒絕承認以色列的生存權.
誰是誰非,自有公論,但死去的三百幾人裡面,有幾多個係平民百姓?他們的生存權利又是誰給他們的呢????
生果刀在美國佬身上,就是善良之刀,如果落在非我族類身上就成為邪惡之刀....
唉.....好一個世界警察
哈馬斯火箭襲以色列再多一平民死亡
30.12.2008 05:09
以軍連續三日空襲加沙的哈馬斯目標，死亡人數增至超過三百二十人，一千四百多人受傷。哈馬斯持續向以色列發射火箭報復，在南部城市阿什杜德，造成一名女子死亡，是一日內第二名被殺的以色列人。美國白宮發言人說，明白以色列有需要採取行動自衛，事件再度證明哈馬斯是恐怖組織，拒絕承認以色列的生存權.......
這是美國佬的什麼歪理?以色列打死對方三百幾人,傷千幾人,竟然說是要採取自衛,更證明哈馬斯是恐怖組織,拒絕承認以色列的生存權.
誰是誰非,自有公論,但死去的三百幾人裡面,有幾多個係平民百姓?他們的生存權利又是誰給他們的呢????
生果刀在美國佬身上,就是善良之刀,如果落在非我族類身上就成為邪惡之刀....
唉.....好一個世界警察
2008年12月28日星期日
讀經 -「估你唔到」的結局
聖經有很多「估你唔到」的結局，譬如：你估唔到出賣耶穌的竟是祂所選的門徒；你估唔到主竟取了奴僕的形象等。很多時這些「估你唔到」的結局都會引發思考，令你好像想到一些東西，從而帶來一些讀經的樂趣。
剛看完歷代志下，當中記載很多不同的猶大王的事蹟，差不多對每位王帝都有提及：他是行耶和華眼中看為正/還是惡的事；他在甚麼年歲登基；王位有多長等。我作了以下簡單的整理：（以色列王的資料記載在列王紀內）
剛看完歷代志下，當中記載很多不同的猶大王的事蹟，差不多對每位王帝都有提及：他是行耶和華眼中看為正/還是惡的事；他在甚麼年歲登基；王位有多長等。我作了以下簡單的整理：（以色列王的資料記載在列王紀內）
一般的邏輯是：好王帝的王位會長些，壞王帝的王位短些。希西家是最「正」的王，聖經說：「在他前後的猶大列王中沒有一個及他的。」（王下18:5），可說是「無得頂」，但他的王位只有29年。最長年期的「正」王帝是亞撒利雅，52年。但都不及有55年王期的瑪拿西but he was a「惡」王。這是其中一個「估你唔到」的結局。聖經沒有為這樣的結局解釋（至少我看不到）。我的簡單邏輯是：記載在聖經內的事，都是重要的事；沒有記載的，應該是不重要的（或至少沒有那麼重要的）。所以，沒有解釋，就應該是不重要的。我猜想，神看重的，不是王位的年期長短。祂那麼詳細地列出各王位的長短，可能就是告訴我們，長短不是一個問題。重點應是那人是行耶和華眼中看為正的事，還是行惡的事。難怪詩篇這樣說：不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。(詩37：7下)因為重點不是那人在世有多通達，而是他在神眼中是行「正」還是行「惡」。我願自己不是單單講，而是可以做好D。亦願各人看聖經時越看越有趣味。
青
青
（上述內容隨口而出，如有嚴重解錯經文的地方，還望指正，切勿留手，以正視聽。）
2008年12月25日星期四
2008年12月18日星期四
讀經–死於安樂（二）
最近被調派往另一工作崗位，工作壓力暫時沒有那麼大。如早前所說，壓力少了，在等候神時反而沒有那麼集中。
上次寫「死於安樂（一）」時，我已想起大衞。聖經這樣說：「……大衛除了赫人烏利亞那件事，都是行耶和華眼中看為正的事，一生沒有違背耶和華一切所吩咐的。」（王上15:5）烏利亞那件事記在撒母耳記下：「一日，太陽平西，大衛從床上起來，在王宮的平頂上遊行，看見一個婦人沐浴，容貌甚美，大衛就差人打聽那婦人是誰。有人說：「她是以連的女兒，赫人烏利亞的妻拔示巴。」（撒下11:2-3）。大衞在被掃羅連連追殺，或在很多驚險戰役中，都能對神十分敬畏及倚靠，反而在風平浪靜的日子，卻犯下謀害別人丈夫並奪人妻子這樣明顯嚴重的罪。正所謂：最危險的時間，亦是最安全的時間；最安全的時間，反而是最危險的時間。當然，我不會要求艱難的日子以「幫助」我去更經歷主，但保羅所說的「我更喜歡誇自己的軟弱，好叫基督的能力覆庇我。」（林後12:9下）不是沒有道理的。
青
(P.S.: 亦請看6/9/08「讀經」一文)
上次寫「死於安樂（一）」時，我已想起大衞。聖經這樣說：「……大衛除了赫人烏利亞那件事，都是行耶和華眼中看為正的事，一生沒有違背耶和華一切所吩咐的。」（王上15:5）烏利亞那件事記在撒母耳記下：「一日，太陽平西，大衛從床上起來，在王宮的平頂上遊行，看見一個婦人沐浴，容貌甚美，大衛就差人打聽那婦人是誰。有人說：「她是以連的女兒，赫人烏利亞的妻拔示巴。」（撒下11:2-3）。大衞在被掃羅連連追殺，或在很多驚險戰役中，都能對神十分敬畏及倚靠，反而在風平浪靜的日子，卻犯下謀害別人丈夫並奪人妻子這樣明顯嚴重的罪。正所謂：最危險的時間，亦是最安全的時間；最安全的時間，反而是最危險的時間。當然，我不會要求艱難的日子以「幫助」我去更經歷主，但保羅所說的「我更喜歡誇自己的軟弱，好叫基督的能力覆庇我。」（林後12:9下）不是沒有道理的。
青
(P.S.: 亦請看6/9/08「讀經」一文)
2008年12月13日星期六
「一人一花」2008
又是一人一花。我還以為只是小學一年級的玩意，想不到今年又有：種三色堇。坦白說，回家時看見洪琛拿回來的盆栽，不禁說：「又嚟？」，學校好像不知到這些繁複的種植工作一直是家長做的，又或他們知，但他們覺得家長咁大個人，懂得處理自己情緒被困擾的問題。
上圖的盆栽，已淋水接近一個月，家裡另外兩口子好像主要負責等開花，並已將淋水重任交由我處理。我亦由起初不大「高興」，到現在看見那盆栽長大了不少，感覺是有些奇妙的：基本上陽光、空氣與水份，天父都已預備好，只要你肯行動，去淋水，它就會生長。不得不說天父的創造奇妙。亦令我對「保羅栽種了，阿波羅澆灌了，唯有神叫他生長」有深一層體會。不過，話雖如此，我今天仍要拿回上次「一人一花」的文章（見下文），再看一次，以支持自己，話晒都仲有兩三個月要每天淋水，盼望可以堅持下去吧！其他家庭人，如你的小朋友正在讀小學，相信你亦是活在「一人一花」的「陰影」下，以此文章互勉，努力！
青
------
(「一人一花」2007)
各位：
有沒有試過種花？前天晚上，發現家中所種的「一串紅」生出了花蕾，令人十分雀躍。過程中引發了一些思想，雖不是甚麼大道理，但感受頗深。願與你分亨：
聖誕節假期前兒子洪琛學校有「一人一花」活動。每個學生獲分發盆栽「一串紅」，目標是由幾塊葉種到出現一串紅花。收到盆栽後，我們分工合作：我負責淋水，太太玉萍負責施肥（約十天一次），洪琛負責摘除頂芽（在植物生長到約10-15cm後，摘去頂端部分，以刺激生長。）只不過幾天時間，植物便明顯長高了。大家期待假期後，便有一串紅花交功課。
經過了兩星期的聖誕假，當中每天淋水，兩次施肥及一次摘除頂芽。植物由幾cm生長到約15cm。葉是長了很多，卻沒有花。在洪琛以文字及相片交功課後，母子二人亦沒有再將種植一事放在心上。我見未有花，有些不甘心，仍然每天淋水。
後來玉萍從一位家長口中得知，農曆年後，學校會要求學生帶回「一串紅」，作為常識科部份考試的分數。當時腦內閃過：現在未開花是正常的，原來是在農曆年後開花，到時會按開花的情況評分。因會影響洪琛的成積，所以我更提高警覺：每日淋水。另外在請教過有種植經驗的同事後，發覺可能是盆栽放在窗邊的書桌上，所以陽光不夠，不易開花。因此我便每天拆下窗花，淋水後放出窗外花架上，再裝回窗花，以策安全。結果是，農曆年後，沒有收到要把「一串紅」拿回學校的消息。後來連成績表也派發了，也沒有說要交「一串紅」。甚麼家長說的要交盆栽，原來是流料！
農曆年後，花仍未出現。每朝返工前，拆窗花、淋水、裝窗花的動作依然繼續。因要避免滴濕下層單位又要水份充足，所以一淋要淋兩次：淋第一次後要等多餘水份流走，再淋第二次，再等水份流走才拿出窗外。有一兩次趕著上班，忙記淋水，下班回家後發現有些葉因缺水變黃了。淋水的過程那麼繁複，曾想過將盆栽掉了，但又好像不是太好，所以心裡開始想，看來要等盆栽凋謝了，我才不用做這繁複的動作。
由開始種那盆「一串紅」到現在，過了約90日，足足三個月。上星期四晚上洪琛突然說：「Daddy，你過嚟，我比D驚喜野你睇。」
當你知道上述的過程，你會明白為何我在看見「一串紅」的花蕾時，感到十分雀躍吧！？
一點分亨：
1) 當洪琛發現「一串紅」長出花蕾時，我有一刻的失落：為何不是由我這個辛勞地淋水的人發現，再由我向家人展示成果呢。我等了那麼久，現在竟然開了花我都不知到。那朝早上淋水時還未見花，亦都因怕再一次晒乾所以又將盆栽放在書桌上，才會被洪琛發現了開花。上帝好像透過一個不足七歲的小朋友，告訴我：為何那麼執著結果呢？結果可以由我們控制嗎？上帝自有祂的時間。
2) 有沒有一些事情你感到十分艱難，看不見結果？好像做著上述淋水的工作。上述事件好像告訴我，若我們堅持去做，雖不知何時，總會有開花的一天。大家不會放棄吧！？
主內 / 俊青 22.3.08
2008年12月10日星期三
等候神(十)
我曾向遲祖說過，為甚麼這麼久才出了一個江秀琴，以往好像沒有人強調這種「等候神」的操練。後來我想，可能我們都不大願意甚麼都不做，好像在白白浪費時間而沒有output，就算「屬靈」一些，用半個鐘祈禱，又或半個鐘看聖經，都總算有些事做過。
早前說麗貞借了「等候神」的CD給我，今天聽了第六堂的課，節錄部份如下，以作分享：
- 到底等候神要注視甚麼？當然是注視神。神在那裡？神在我們裡面。但很多時我們找不到。
- 我們的思想、情感很多時都很散漫，想各樣的事，就是不在神身上。聖經說：「叫人活著的乃是靈。」可是我們的魂：思想、情感、意志，是在墮落的狀態。等候神是把你的思想、情感、意志專注在神身上，與神相交。但人不習慣，我們的思想、情感、意志常常昏睡。
-「靈」是跟神相交的，藉神的話語、禱告、敬拜、讚美可令我們的靈長起來。
- 遇到大困難，無助無能時，我們會容易一些注視神。但當各方面都春風得意時，對各樣事都充滿自己意見，人亦變得驕傲時，「魂」就很強，「靈」就不知在那裡。
- 可用各樣方法進入等候神：1. 讚美 – 注意力就在神身上。2. 敬拜 – 承認神就在你面前。3. 跟神講愛的言語 – 主，我愛祢；我需要祢；我要專注在祢裏面。魂藉著思想神進入靈裏面。4.禱告
- 進入靈內就感到神的同在、平安、喜樂。
- 讚美與等候神是人生的基本動作，非常重要。
- 可以過內在生活，神與你同在，成為我們的靈、魂、體的醫治。
- 當初等候神時沒感覺，但神都算，神已在你身上做工作。到一個地步，忽然間，神連搖帶按的充滿你。
- 沒有一分鐘等候神是浪費的。
願我們經歷主的同在更多。
青
早前說麗貞借了「等候神」的CD給我，今天聽了第六堂的課，節錄部份如下，以作分享：
- 到底等候神要注視甚麼？當然是注視神。神在那裡？神在我們裡面。但很多時我們找不到。
- 我們的思想、情感很多時都很散漫，想各樣的事，就是不在神身上。聖經說：「叫人活著的乃是靈。」可是我們的魂：思想、情感、意志，是在墮落的狀態。等候神是把你的思想、情感、意志專注在神身上，與神相交。但人不習慣，我們的思想、情感、意志常常昏睡。
-「靈」是跟神相交的，藉神的話語、禱告、敬拜、讚美可令我們的靈長起來。
- 遇到大困難，無助無能時，我們會容易一些注視神。但當各方面都春風得意時，對各樣事都充滿自己意見，人亦變得驕傲時，「魂」就很強，「靈」就不知在那裡。
- 可用各樣方法進入等候神：1. 讚美 – 注意力就在神身上。2. 敬拜 – 承認神就在你面前。3. 跟神講愛的言語 – 主，我愛祢；我需要祢；我要專注在祢裏面。魂藉著思想神進入靈裏面。4.禱告
- 進入靈內就感到神的同在、平安、喜樂。
- 讚美與等候神是人生的基本動作，非常重要。
- 可以過內在生活，神與你同在，成為我們的靈、魂、體的醫治。
- 當初等候神時沒感覺，但神都算，神已在你身上做工作。到一個地步，忽然間，神連搖帶按的充滿你。
- 沒有一分鐘等候神是浪費的。
願我們經歷主的同在更多。
青
2008年12月8日星期一
2008年12月3日星期三
The Next Miracle - William
http://changwendy.blogspot.com/2008/03/29-3-2008.html
從別的朋友給我上面的blog.....我並不認識Wendy,但對她在自己的blog中的分享,我雖然不能感受到她身體上的痛楚,但卻實實在在地感受到她的靈命的成長.
她對神及生命的堅持,正好反映出一些動輒不愛惜生命的人......
很欣賞她的文中有幾句是這樣寫的:
"可能你們會問「你的上帝不是很保守你嗎？宜家又有腫瘤？」表面看，人會不太明白上帝到底在做什麼。不過過去，上帝怎樣將這樣一個「大咒詛」，轉變成「更大的祝福」，我經歷過，而且知道上帝會賜予平安和力量，所以，即使要面對未知的前路，我不害怕。
現在我的「每一天」都是賺回來的，最開心的不是「我仍有生命」，而是「原來生命可以很豐盛」，這一切，我要多謝主耶穌。希望你們都能得著上帝的祝福，願上帝祝福你們！"
祝福妳....Wendy....
在此,我亦送上對妳的祝福....
"你 們 所 遇 見 的 試 探 、 無 非 是 人 所 能 受 的 、 神 是 信 實 的 、 必 不 叫 你 們 受 試 探 過 於 所 能 受 的 ． 在 受 試 探 的 時 候 、 總 要 給 你 們 開 一 條 出 路 、 叫 你 們 能 忍 受 得 住 。 "
林前10:13
P.S.
....我每日都有去Wendy的blog,知道她在2/12已入住寧養院,意味著她在世的日子不多了,她正準備踏上她人生的另一個旅途.....懇請大家為她禱告紀念......
http://changwendy.blogspot.com/2008/12/wendy_02.html
從別的朋友給我上面的blog.....我並不認識Wendy,但對她在自己的blog中的分享,我雖然不能感受到她身體上的痛楚,但卻實實在在地感受到她的靈命的成長.
她對神及生命的堅持,正好反映出一些動輒不愛惜生命的人......
很欣賞她的文中有幾句是這樣寫的:
"可能你們會問「你的上帝不是很保守你嗎？宜家又有腫瘤？」表面看，人會不太明白上帝到底在做什麼。不過過去，上帝怎樣將這樣一個「大咒詛」，轉變成「更大的祝福」，我經歷過，而且知道上帝會賜予平安和力量，所以，即使要面對未知的前路，我不害怕。
現在我的「每一天」都是賺回來的，最開心的不是「我仍有生命」，而是「原來生命可以很豐盛」，這一切，我要多謝主耶穌。希望你們都能得著上帝的祝福，願上帝祝福你們！"
祝福妳....Wendy....
在此,我亦送上對妳的祝福....
"你 們 所 遇 見 的 試 探 、 無 非 是 人 所 能 受 的 、 神 是 信 實 的 、 必 不 叫 你 們 受 試 探 過 於 所 能 受 的 ． 在 受 試 探 的 時 候 、 總 要 給 你 們 開 一 條 出 路 、 叫 你 們 能 忍 受 得 住 。 "
林前10:13
P.S.
....我每日都有去Wendy的blog,知道她在2/12已入住寧養院,意味著她在世的日子不多了,她正準備踏上她人生的另一個旅途.....懇請大家為她禱告紀念......
http://changwendy.blogspot.com/2008/12/wendy_02.html
2008年11月27日星期四
讀經 - 死於安樂(一)
近兩三星期的工作量，是過往一年中較輕的，工作壓力是較少的。但壓力少了，在每天安靜等候主時，我反而覺得主的同在亦少了。多了的是一些「諗下呢樣，諗下個樣」，而不是很專注在主身上的情況。
日前讀經看到歷代志下14-16章，說到猶大的亞撒王，感受特別深刻：
亞撒行耶和華眼中看為正的事(14:2)……國中太平數年，沒有戰爭……他對猶大人說：「……地還屬我們，是因尋求耶和華我們的神」(14:6-7節錄)
神的靈感動俄德的兒子亞撒利雅。他出來迎接亞撒，對他說：「亞撒……你們若尋求他，就必尋見；你們若離棄他，他必離棄你們……」(15:1-2節錄)
……他們是盡心起誓，盡意尋求耶和華，耶和華就被他們尋見，且賜他們四境平安。（15:15節錄）
從這時直到亞撒三十五年，都沒有爭戰的事。(15:19)
亞撒三十六年，以色列王巴沙上來攻擊猶大，修築拉馬，不許人從猶大王亞撒那裏出入。於是，亞撒從耶和華殿和王宮裏拿出金銀來，送與亞蘭王，對他說：「……求你廢掉你與以色列王巴沙所立的約，使他離開我。」……亞蘭王派軍長去攻擊以色列的城邑……巴沙就停工，不修築拉瑪了。(16:1-5節錄)
那時，先見哈拿尼來見猶大王亞撒，對他說：「因你仰賴亞蘭王，沒有仰賴耶和華你的神……耶和華的眼目遍察全地，要顯大能幫助向他心存誠實的人。你這事行得愚昧，此後，你必有爭戰的事。」亞撒因此惱恨先見，將他囚在監裏。那時，亞撒也虐待一些人民。(16:7-10 節錄）
亞撒作王三十九年，他腳上有病，而且甚重。病的時候沒有求耶和華，只求醫生。他作王四十一年而死，與他列祖同睡。（16:12-13）
四十一年的王帝生涯，在三章內很緊湊地記載。當中有很多很有意思的問題可以思考。其中一個問題，可能是我對號入座，我在想：是不是三十五年太安樂，安樂到沒有甚麼需要依靠主，以至當突然大軍壓境時，就算閃過以往自己曾「盡意尋求耶和華」，但因已是很久以前的事，現在已感到陌生，所以很自然找人而不是找神幫忙。而結果對方又真的幫到手，阻止了以色列王巴沙圍城的攻擊。相信那刻亞撒王都深感自己找對了人，可以免去一劫。
對亞撒王最後的記載，如果說他與各國爭戰時，沒有求耶和華，只求他人，都仲「威風」一些。但竟然是說他的腳有病，而且病得甚重，沒求耶和華，只求醫生。讀起來怪怪的，就如唔做特首的原因是因為腳痛一樣。這樣的結局套用在王帝身上，令我印象深刻。
在我最近比較輕鬆的日子，看到以上經文，就好像從主而來的提醒。有些時候，我們太忙或處境太難，覺得找神唔work，覺得神是返教會的神，不是我工作上的神。另有些時候，我們太安樂，找神無野講，同樣覺得神是返教會的神，不是我要盡意尋求的神。我們與神的關係，有時是死於太忙，有時是死於太安樂，這兩種情況我都體會過。願我們與神的關係不受環境限制。頭惱上我們知神是不變的，祂是在我困難中的神，亦是在我安樂中的神。願我們能更進一步去經歷神更多。
青
日前讀經看到歷代志下14-16章，說到猶大的亞撒王，感受特別深刻：
亞撒行耶和華眼中看為正的事(14:2)……國中太平數年，沒有戰爭……他對猶大人說：「……地還屬我們，是因尋求耶和華我們的神」(14:6-7節錄)
神的靈感動俄德的兒子亞撒利雅。他出來迎接亞撒，對他說：「亞撒……你們若尋求他，就必尋見；你們若離棄他，他必離棄你們……」(15:1-2節錄)
……他們是盡心起誓，盡意尋求耶和華，耶和華就被他們尋見，且賜他們四境平安。（15:15節錄）
從這時直到亞撒三十五年，都沒有爭戰的事。(15:19)
亞撒三十六年，以色列王巴沙上來攻擊猶大，修築拉馬，不許人從猶大王亞撒那裏出入。於是，亞撒從耶和華殿和王宮裏拿出金銀來，送與亞蘭王，對他說：「……求你廢掉你與以色列王巴沙所立的約，使他離開我。」……亞蘭王派軍長去攻擊以色列的城邑……巴沙就停工，不修築拉瑪了。(16:1-5節錄)
那時，先見哈拿尼來見猶大王亞撒，對他說：「因你仰賴亞蘭王，沒有仰賴耶和華你的神……耶和華的眼目遍察全地，要顯大能幫助向他心存誠實的人。你這事行得愚昧，此後，你必有爭戰的事。」亞撒因此惱恨先見，將他囚在監裏。那時，亞撒也虐待一些人民。(16:7-10 節錄）
亞撒作王三十九年，他腳上有病，而且甚重。病的時候沒有求耶和華，只求醫生。他作王四十一年而死，與他列祖同睡。（16:12-13）
四十一年的王帝生涯，在三章內很緊湊地記載。當中有很多很有意思的問題可以思考。其中一個問題，可能是我對號入座，我在想：是不是三十五年太安樂，安樂到沒有甚麼需要依靠主，以至當突然大軍壓境時，就算閃過以往自己曾「盡意尋求耶和華」，但因已是很久以前的事，現在已感到陌生，所以很自然找人而不是找神幫忙。而結果對方又真的幫到手，阻止了以色列王巴沙圍城的攻擊。相信那刻亞撒王都深感自己找對了人，可以免去一劫。
對亞撒王最後的記載，如果說他與各國爭戰時，沒有求耶和華，只求他人，都仲「威風」一些。但竟然是說他的腳有病，而且病得甚重，沒求耶和華，只求醫生。讀起來怪怪的，就如唔做特首的原因是因為腳痛一樣。這樣的結局套用在王帝身上，令我印象深刻。
在我最近比較輕鬆的日子，看到以上經文，就好像從主而來的提醒。有些時候，我們太忙或處境太難，覺得找神唔work，覺得神是返教會的神，不是我工作上的神。另有些時候，我們太安樂，找神無野講，同樣覺得神是返教會的神，不是我要盡意尋求的神。我們與神的關係，有時是死於太忙，有時是死於太安樂，這兩種情況我都體會過。願我們與神的關係不受環境限制。頭惱上我們知神是不變的，祂是在我困難中的神，亦是在我安樂中的神。願我們能更進一步去經歷神更多。
青
2008年11月17日星期一
By Connie Wong
I found the following in the 'comment' column of my sharing of 11/11. I think Connie will not mind if I put it here to share with others.
Ching
----------
It 's so good to have a quiet time and write something on the blog.
Yesterday while I was hanging in the carnival booth I was deeply moved by the co-work with our family Net members. Eva and Ling took charge of the booth for more than 4 hours till the end. William had been clowning with the kids and had us all in stitches and joyfulness. Martin and Jenny, both babysitting with their son and still buzzing around non-stop.How could I be able to express my thankfulness to all of you, my brothers and sisiters? And to mention our'W' and his son Samuel who offered help out of their will without any break and rest during the day.And what's more, my husband who stood by the counter, giving cheers and encouraging words to each and everyone of us, and Michael, our dear LKPF Principal helped in setting the counter, getting along with the people with humble smiles.And ah Lai, helped and helped with not a word of groaning.I was deeply impressed by the camaraderie and brotherhood within our Group and, also, with the other 家庭人．This was a mark which I could persist in my personal struggling with my church life and serving to our Father.This brotherhood, to represent God's Love, teaches me Trust and restores my soul.
Connie Wong
Ching
----------
It 's so good to have a quiet time and write something on the blog.
Yesterday while I was hanging in the carnival booth I was deeply moved by the co-work with our family Net members. Eva and Ling took charge of the booth for more than 4 hours till the end. William had been clowning with the kids and had us all in stitches and joyfulness. Martin and Jenny, both babysitting with their son and still buzzing around non-stop.How could I be able to express my thankfulness to all of you, my brothers and sisiters? And to mention our'W' and his son Samuel who offered help out of their will without any break and rest during the day.And what's more, my husband who stood by the counter, giving cheers and encouraging words to each and everyone of us, and Michael, our dear LKPF Principal helped in setting the counter, getting along with the people with humble smiles.And ah Lai, helped and helped with not a word of groaning.I was deeply impressed by the camaraderie and brotherhood within our Group and, also, with the other 家庭人．This was a mark which I could persist in my personal struggling with my church life and serving to our Father.This brotherhood, to represent God's Love, teaches me Trust and restores my soul.
Connie Wong
2008年11月11日星期二
讀經 - 參孫
讀聖經其中一樣有趣的地方，是你不單會看到一些神揀選的人的英雄事蹟，更會看到一些神所揀選的人的一些不太英雄的事蹟，不是心理不平衡（雖然我都有些不平衡），而是這樣的記載令我感到聖經更「有血有肉」。參孫是其中一個例子，有興趣可看看以下的文章。
青
------
<市井聖徒> 11月11日 耶和華的秘密 何穎賢
經文：
參孫求告耶和華說：「主耶和華啊，求你眷念我。神啊，求你賜我這一次的力量，使我在非利士人身上報那剜我雙眼的仇。」參孫就抱住托房的那兩根柱子：左手抱一根，右手抱一根，說：「我情願與非利士人同死！」就盡力屈身，房子倒塌，壓住首領和房內的眾人。這樣，參孫死時所殺的人，比活著所殺的還多。（士師記16:28-30）
事到如今，人之將去，參孫的關注仍然只是個人的復仇。
經文使我們對參孫有很大的期望。士師記13章是參孫的出生和蒙神揀選的故事。主的使者向不生育的瑪挪亞太太顯現，許諾她會生孩子，其後要把孩子一生歸予上帝做離俗人，因孩子要拯救以色列人脫離非利士人的手；繼而又再次向他夫婦倆顯現，重複有關離俗人要守的規矩。「心水清」又敬虔的瑪挪亞太太及他的丈夫，日後大概就懷著戰兢的心情來養育這孩子了。在這樣敬畏上主的家庭長大，未出娘始已被神欽點要一生做離俗人，還有沉重的民族使命……誰不期待傑出的英雄人物就快出現？
這位「英雄」真是與別不同：孔武有力可以徒手殺獅（士１４：６）；沉迷女色，無論是非利士女子（士１４：１）、迦薩妓女（士１６：１）或梭烈谷的大利拉（士１６：４）；無事生非出謎語（士１４：１２），以致連累前妻與岳父送命；衝動火爆隨便殺人（士１４：１９；１５：８，１５）、放火（士１５：４）與搶奪（士１４：１９）。參孫是個不折不扣的破壞王，常犯刑事毁壞。離俗人的身分，他不當作一回事，不可做的，全都做了。
最叫人大惑不解的，還是參孫一生所作何事以致配稱「拯救以色列脫離非利士人的手」和配稱為士師呢？土師記對參孫作的重點描述，是頗負面的。他是個沒有長大的孩子，一生率性而為，糾纏於不同的女性之間、常常為了自己的利益或關注挑起爭端，不惜引發大大小小的廝殺，又不斷復仇。二十年間，聖經竟未提及參孫為人民服務，帶領以色列人打仗，拯救百姓脫離敵人的欺壓；至於士師次要的職事（統治與仲裁）就更不消提了。直到最後一刻，參孫求耶和華的，還是賜他這麼一次力量，以報非利士人剜他眼睛的仇。諷刺的是，參孫在雙目失明、受人凌辱耍弄的時候，殺滅的非利士人最多，甚至比他從前所殺的都多。
然而，就算是這麼一個看似失禮、不「稱職」的人，聖經還兩次肯定他作為士師的身分，而且是肯定他擔當了這角色二十年（士１５：２０；１６：３１）。或許這是耶和華的秘密──不是因為參孫作離俗人與力大──而是耶和華的靈，藉參孫與眾非利士女子的關係，來作攻擊非利士人的策略。這個秘密，故事中人誰都不知道。「耶和華的靈」多次攪動參孫，使他充滿力量，配合他與非利士人之間的恩怨，「不經意」地開展了神對以色列人的拯救。
神的智慧、計劃與辦事作風，不受人所局限，亦往往超乎人的理解。你會否鄙視一些人（包括你自己），認為他們不可能是上帝的僕人嗎？你能否接受和相信上帝會藉著這些人在你的教會、社會中施行拯救呢？
青
------
<市井聖徒> 11月11日 耶和華的秘密 何穎賢
經文：
參孫求告耶和華說：「主耶和華啊，求你眷念我。神啊，求你賜我這一次的力量，使我在非利士人身上報那剜我雙眼的仇。」參孫就抱住托房的那兩根柱子：左手抱一根，右手抱一根，說：「我情願與非利士人同死！」就盡力屈身，房子倒塌，壓住首領和房內的眾人。這樣，參孫死時所殺的人，比活著所殺的還多。（士師記16:28-30）
事到如今，人之將去，參孫的關注仍然只是個人的復仇。
經文使我們對參孫有很大的期望。士師記13章是參孫的出生和蒙神揀選的故事。主的使者向不生育的瑪挪亞太太顯現，許諾她會生孩子，其後要把孩子一生歸予上帝做離俗人，因孩子要拯救以色列人脫離非利士人的手；繼而又再次向他夫婦倆顯現，重複有關離俗人要守的規矩。「心水清」又敬虔的瑪挪亞太太及他的丈夫，日後大概就懷著戰兢的心情來養育這孩子了。在這樣敬畏上主的家庭長大，未出娘始已被神欽點要一生做離俗人，還有沉重的民族使命……誰不期待傑出的英雄人物就快出現？
這位「英雄」真是與別不同：孔武有力可以徒手殺獅（士１４：６）；沉迷女色，無論是非利士女子（士１４：１）、迦薩妓女（士１６：１）或梭烈谷的大利拉（士１６：４）；無事生非出謎語（士１４：１２），以致連累前妻與岳父送命；衝動火爆隨便殺人（士１４：１９；１５：８，１５）、放火（士１５：４）與搶奪（士１４：１９）。參孫是個不折不扣的破壞王，常犯刑事毁壞。離俗人的身分，他不當作一回事，不可做的，全都做了。
最叫人大惑不解的，還是參孫一生所作何事以致配稱「拯救以色列脫離非利士人的手」和配稱為士師呢？土師記對參孫作的重點描述，是頗負面的。他是個沒有長大的孩子，一生率性而為，糾纏於不同的女性之間、常常為了自己的利益或關注挑起爭端，不惜引發大大小小的廝殺，又不斷復仇。二十年間，聖經竟未提及參孫為人民服務，帶領以色列人打仗，拯救百姓脫離敵人的欺壓；至於士師次要的職事（統治與仲裁）就更不消提了。直到最後一刻，參孫求耶和華的，還是賜他這麼一次力量，以報非利士人剜他眼睛的仇。諷刺的是，參孫在雙目失明、受人凌辱耍弄的時候，殺滅的非利士人最多，甚至比他從前所殺的都多。
然而，就算是這麼一個看似失禮、不「稱職」的人，聖經還兩次肯定他作為士師的身分，而且是肯定他擔當了這角色二十年（士１５：２０；１６：３１）。或許這是耶和華的秘密──不是因為參孫作離俗人與力大──而是耶和華的靈，藉參孫與眾非利士女子的關係，來作攻擊非利士人的策略。這個秘密，故事中人誰都不知道。「耶和華的靈」多次攪動參孫，使他充滿力量，配合他與非利士人之間的恩怨，「不經意」地開展了神對以色列人的拯救。
神的智慧、計劃與辦事作風，不受人所局限，亦往往超乎人的理解。你會否鄙視一些人（包括你自己），認為他們不可能是上帝的僕人嗎？你能否接受和相信上帝會藉著這些人在你的教會、社會中施行拯救呢？
2008年11月5日星期三
等候神(九)
早前身邊有弟兄姊妹參加了江秀琴牧師在香港的講座，聽他們說都很有得著。日前麗貞給了我一隻「等候神」的CD，應是她在聽講座時買的，CD內有「等候神」一書的7個Chapter，另外有江牧師教導「等候神」的七堂課，每堂約１小時，再加兩隻等候神的音樂，全部內容在一隻CD內，十分齊全。我不知CD的價錢，有興趣可問問麗貞。
之前提及，我在操練每天30分鐘等候神已接近一年。開始時是要用些力去堅持，到了現在已不算是操練，因我試過若有一天沒有安靜在主面前，第二天便會感到不大滿足，到了第三天更會感到不舒服，然後很自然就會到主面前「清一清」。這種狀況在我過去接近二十年的信仰生活中都少有出現。就算是靈修，我也不是那麼有恆心，有時是基於「責任」、有時是基於要「操練」而去做靈修。
最近聽了上述CD的第二堂課，節錄部份如下，與大家分享：
- 假如感到生命沒有路，照著做，先從每天15分鐘開始等候主，生命就會長起來，就有路可尋。
- 甚麼是等候神？侍立在神面前，注視祂，讚頌祂的榮美。
- 等候神有兩種。第一種是 ‘wait for’，祂未來，等祂來。第二種是 ‘wait upon’，已經來了，親近祂，注視祂，守祂所吩咐的。很多基督徒等不了就走掉，這是基督徒貧窮的原因。
- 為甚麼要等候神，為甚麼那麼重要？因為主耶穌在路加福音10章42節說，不可少的只有一件事。即佷多事都可以少，不是很重要，最重要是侍立在祂面前，聽祂。
- 很多時我們情願去傳一小時福音，讀一小時聖經，都不願意在神面前等候。因為傳福音、讀聖經，都是可以量度的。但一小時等候神，得到甚麼呢？好像甚麼也沒有。但其實主就在這一小時在你心內動工，把最堅固的作在你心內。
江牧師亦提及過，我們願意參加教會的不同聚會，與不同的弟兄姊妹交通，甚至乎看聖經，祈禱，傳福音，但要我們甚麼都不做，去親近主，卻好像十分艱難。曾有一位傳道，他表示若有朝一日回到天家不用再傳福音，他真不知要做甚麼才好。江牧師說，他要的是傳福音，而不是主自己。
願我們更明白及摸到主的心意。
青
之前提及，我在操練每天30分鐘等候神已接近一年。開始時是要用些力去堅持，到了現在已不算是操練，因我試過若有一天沒有安靜在主面前，第二天便會感到不大滿足，到了第三天更會感到不舒服，然後很自然就會到主面前「清一清」。這種狀況在我過去接近二十年的信仰生活中都少有出現。就算是靈修，我也不是那麼有恆心，有時是基於「責任」、有時是基於要「操練」而去做靈修。
最近聽了上述CD的第二堂課，節錄部份如下，與大家分享：
- 假如感到生命沒有路，照著做，先從每天15分鐘開始等候主，生命就會長起來，就有路可尋。
- 甚麼是等候神？侍立在神面前，注視祂，讚頌祂的榮美。
- 等候神有兩種。第一種是 ‘wait for’，祂未來，等祂來。第二種是 ‘wait upon’，已經來了，親近祂，注視祂，守祂所吩咐的。很多基督徒等不了就走掉，這是基督徒貧窮的原因。
- 為甚麼要等候神，為甚麼那麼重要？因為主耶穌在路加福音10章42節說，不可少的只有一件事。即佷多事都可以少，不是很重要，最重要是侍立在祂面前，聽祂。
- 很多時我們情願去傳一小時福音，讀一小時聖經，都不願意在神面前等候。因為傳福音、讀聖經，都是可以量度的。但一小時等候神，得到甚麼呢？好像甚麼也沒有。但其實主就在這一小時在你心內動工，把最堅固的作在你心內。
江牧師亦提及過，我們願意參加教會的不同聚會，與不同的弟兄姊妹交通，甚至乎看聖經，祈禱，傳福音，但要我們甚麼都不做，去親近主，卻好像十分艱難。曾有一位傳道，他表示若有朝一日回到天家不用再傳福音，他真不知要做甚麼才好。江牧師說，他要的是傳福音，而不是主自己。
願我們更明白及摸到主的心意。
青
2008年11月2日星期日
讀經 - 好書推介3
上次「好書推介２」提及我最近看過或正在看的書，遺留了這一本：「聖經」。
剛看完歷代志上。
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ０９ １０ １１ １２ １３
「創、出、利、民、申、書、士、得、撒上、撒下、王上、王下、代上」，
感覺就好像在收集印花，已有十三個，還剩五十三個。
我看過教會的讀經表，如果每日讀半章，現在應讀到王上22章。我用了不止十個月，可能是十六七個月去閱讀上述13卷書，所以平均來說，我每天看不到半章聖經。雖然如此，比起以往未曾將聖經由頭到尾看一次時，己有進步，起碼keep 住睇，總可以集齊六十六個印花。
不知多少人有讀聖經的習慣，要將一千四百多頁的聖經看一次，對我來說並不容易。但過去幾年，在順序讀聖經的過程中，令我感到好像對主有第一手認識，亦好像明白主的心意多一些。如果你未曾試過，我建議你試一次，起碼比人問起，你都可以話自己已看過全本聖經。當然，我相信對你生命的幫助，不止於此。
青
剛看完歷代志上。
１ ２ ３ ４ ５ ６ ７ ８ ０９ １０ １１ １２ １３
「創、出、利、民、申、書、士、得、撒上、撒下、王上、王下、代上」，
感覺就好像在收集印花，已有十三個，還剩五十三個。
我看過教會的讀經表，如果每日讀半章，現在應讀到王上22章。我用了不止十個月，可能是十六七個月去閱讀上述13卷書，所以平均來說，我每天看不到半章聖經。雖然如此，比起以往未曾將聖經由頭到尾看一次時，己有進步，起碼keep 住睇，總可以集齊六十六個印花。
不知多少人有讀聖經的習慣，要將一千四百多頁的聖經看一次，對我來說並不容易。但過去幾年，在順序讀聖經的過程中，令我感到好像對主有第一手認識，亦好像明白主的心意多一些。如果你未曾試過，我建議你試一次，起碼比人問起，你都可以話自己已看過全本聖經。當然，我相信對你生命的幫助，不止於此。
青
2008年10月31日星期五
萬聖節 - WILLIAM
萬聖節是西方社會一個拜鬼的節日,等同我們中國人的七月十四鬼節,很奇怪,大家對國產的鬼節諸多禁忌,例如七月唔能夠結婚同埋入伙,也從來不會在當天扮隻黑白無常定牛頭馬臉,更加不會迫去蘭桂坊舉杯慶祝;但在這個西方鬼節,卻很多人悉心打扮,像剛才看電視新聞報導,有人花錢請專業化妝師為自己化個靚妝,以青面獠牙來嚇人為樂,有些更要付出高昂的門票去某主題公園的鬼屋搵鬼來嚇自己....是否有點貼錢買難受??一切都是莫名其妙......
講真,點驚都唔及金融海嘯咁驚,今日新聞講一班雷曼苦主上街遊行,一些苦主更說,"銀行如果唔賠錢比我,我死都死得唔眼閉.....",這個來路鬼節,有人投資失利而萬念俱灰,生不如死......酒樓東主因炒賣股票失利而自殺,人的生命果真同銀紙掛鉤??一段段慘情的報導,已經夠苦了,可能會有人話,既然咁緊張,就係萬聖節扮鬼扮馬,放鬆一吓舒口氣喇,香港人....但係其實有很多正面的行為是可以令人放鬆,何苦要扮鬼呢???莫非真係未死過......
講真,點驚都唔及金融海嘯咁驚,今日新聞講一班雷曼苦主上街遊行,一些苦主更說,"銀行如果唔賠錢比我,我死都死得唔眼閉.....",這個來路鬼節,有人投資失利而萬念俱灰,生不如死......酒樓東主因炒賣股票失利而自殺,人的生命果真同銀紙掛鉤??一段段慘情的報導,已經夠苦了,可能會有人話,既然咁緊張,就係萬聖節扮鬼扮馬,放鬆一吓舒口氣喇,香港人....但係其實有很多正面的行為是可以令人放鬆,何苦要扮鬼呢???莫非真係未死過......
好書推介2
看過一篇文章，作者說有時他會給五佰元身邊的朋友幫手買書，隨便買甚麼書都可以。結果，很多時他收到的，是一些自己未必會買，卻能令他開眼界的書。
以下是最近自己看過或正在看的書，有興趣可看看，但不擔保有上述作者口中的效果：
1. Tuesdays with Morrie – Mitch Albom
對象：28歲以上，有信仰基礎，歡喜思考人生的人士。
附註：有時我會睇英文書，以改善我會考D級的英文。此書早前名列各書室的暢銷名單，小書一本，英文簡易，引發思考。
節錄：
‘So many people walk around with a meaningless life. They seem half-asleep, even when they’re busy doing things they think are important. This is because they’re chasing the wrong things. The way you get meaning into your life is to devote yourself to loving others, devote yourself to your community around you, and devote yourself to creating something that gives you purpose and meaning.’ (p.43)
2. 孩子的成功99%靠媽媽的努力 – 張炳惠博士
對象：有小孩子而又喜歡看「如何教你的小朋友」之類的書的母親。
附註：之前阿Ken推介的，現在在我手中，看了約一百頁，與一般理論書不同，親手將三個孩子送進世界第一學府的親身體驗。與「我的哈佛女孩」比較，更有血有肉。
節錄：
「我個人不太喜歡佛洛依德的學說，因為我覺得把人的行為過度分析後建立一個理論，有點牽強，且會讓人對孩子的行為產生成見。我常聽到，幼兒期的孩子應該有什麼樣的行為、其原因來自某個因素、此時父母應該怎麼處理等等的話，這些話真讓我懷疑，到底這個人有沒有養過孩子？真的有一個理論和規定，能套在天下所有孩子身上嗎？」（頁30）
3. 香港中文不是葡萄酒 – 董橋
對象：像我一樣想改善中文寫作技巧的人。
附註：有時我會睇董橋，以改善我會考E級的中文。
節錄：
「此外，在建設方面，香港在這幾年間不斷發展」；「方面」是最爛的爛調，何況還有「此外」、「不斷發展」的「綠葉」相襯。英文只說：There has been more visible progress too (香港還有更顯著的進步)。……. ‘Energy, Dynamism, Guts.’ 中譯依然不甘寂寞費好大勁：「活力十足、幹勁衝天、不屈不撓」。套成語雖然省事，卻毁了原文短小之妙：「精力。魄力。膽識」！婉約雖然不足，情玫卻保住三分。（頁4）
4. 金融圈內2 – 浮雲如輕 人間重情 – 錢志健
對象：30歲以上，有信仰及財務學基礎，並與我一樣曾想過這樣問題的人：信主人士在金融股票這些以金錢掛帥的行業中，可否仍活出信仰生活呢？
附註：最近全球關注金融事件，書中的作者令我感到他在從事金融工作，卻不被金錢轄制。
節錄：
「我希望香港除了金融業發達之外，各行各業都能做得更加完善及多完化。人必須時常反省個人的價值觀，所以想和大家分享一句上主的話：「人有惡眼想要急速發財，卻不知窮乏必臨到他身。」祝大家平安！」（頁20）
以上的「對象」及「附註」是我的意見，不是作者的原意。
今次好書推介有中文、英文、思考性的、學術性的、更有最近環球熱門話題，對於William上次在好書推介中的留言，今次算照顧周到掛!
青
以下是最近自己看過或正在看的書，有興趣可看看，但不擔保有上述作者口中的效果：
1. Tuesdays with Morrie – Mitch Albom
對象：28歲以上，有信仰基礎，歡喜思考人生的人士。
附註：有時我會睇英文書，以改善我會考D級的英文。此書早前名列各書室的暢銷名單，小書一本，英文簡易，引發思考。
節錄：
‘So many people walk around with a meaningless life. They seem half-asleep, even when they’re busy doing things they think are important. This is because they’re chasing the wrong things. The way you get meaning into your life is to devote yourself to loving others, devote yourself to your community around you, and devote yourself to creating something that gives you purpose and meaning.’ (p.43)
2. 孩子的成功99%靠媽媽的努力 – 張炳惠博士
對象：有小孩子而又喜歡看「如何教你的小朋友」之類的書的母親。
附註：之前阿Ken推介的，現在在我手中，看了約一百頁，與一般理論書不同，親手將三個孩子送進世界第一學府的親身體驗。與「我的哈佛女孩」比較，更有血有肉。
節錄：
「我個人不太喜歡佛洛依德的學說，因為我覺得把人的行為過度分析後建立一個理論，有點牽強，且會讓人對孩子的行為產生成見。我常聽到，幼兒期的孩子應該有什麼樣的行為、其原因來自某個因素、此時父母應該怎麼處理等等的話，這些話真讓我懷疑，到底這個人有沒有養過孩子？真的有一個理論和規定，能套在天下所有孩子身上嗎？」（頁30）
3. 香港中文不是葡萄酒 – 董橋
對象：像我一樣想改善中文寫作技巧的人。
附註：有時我會睇董橋，以改善我會考E級的中文。
節錄：
「此外，在建設方面，香港在這幾年間不斷發展」；「方面」是最爛的爛調，何況還有「此外」、「不斷發展」的「綠葉」相襯。英文只說：There has been more visible progress too (香港還有更顯著的進步)。……. ‘Energy, Dynamism, Guts.’ 中譯依然不甘寂寞費好大勁：「活力十足、幹勁衝天、不屈不撓」。套成語雖然省事，卻毁了原文短小之妙：「精力。魄力。膽識」！婉約雖然不足，情玫卻保住三分。（頁4）
4. 金融圈內2 – 浮雲如輕 人間重情 – 錢志健
對象：30歲以上，有信仰及財務學基礎，並與我一樣曾想過這樣問題的人：信主人士在金融股票這些以金錢掛帥的行業中，可否仍活出信仰生活呢？
附註：最近全球關注金融事件，書中的作者令我感到他在從事金融工作，卻不被金錢轄制。
節錄：
「我希望香港除了金融業發達之外，各行各業都能做得更加完善及多完化。人必須時常反省個人的價值觀，所以想和大家分享一句上主的話：「人有惡眼想要急速發財，卻不知窮乏必臨到他身。」祝大家平安！」（頁20）
以上的「對象」及「附註」是我的意見，不是作者的原意。
今次好書推介有中文、英文、思考性的、學術性的、更有最近環球熱門話題，對於William上次在好書推介中的留言，今次算照顧周到掛!
青
2008年10月30日星期四
拳頭若放開可擁抱四周 - WILLAIM
我很少聽收音機,多是早上開車上班的時候會聽一聽,近日早上有一個節目,ending既時候,總會播出劉德華一首舊歌....常言道
常言道鬥爭 緊握了拳頭
拳頭若放開 可擁抱四周
靜默放心裏 笑容隨左右
前途在妳手 妳找到沒有
常言道強闖 少不免逆流
人柔弱似水 卻可以載舟
命運會刻意 鍛煉妳身手
但勤勞是妳的 最佳老朋友
得失只壹念 風景不轉心境轉
煩惱來自偏執壹切也依戀
風吹草動 命途亂了我不亂
交出了平常心 再隨緣
萬物有天意 我們有雙手
來而復去的 看壹看便夠
自在放心裏 往事留背後
無為是最高 妳聽過沒有 ?
當你雙手緊握拳頭，然後打開來看，手中只有空氣，卻什麼也沒有。但當你張開雙手，你便可擁抱四週！
年輕的時候，當我失落沮喪，我總會自怨自艾，怨天尤人，痛恨傷害我的人，氣憤上天不公平，責怪不認同我的朋友。那個時候的我，是那麽的執著，衝動，橫蠻，自私，任性....我總是一個不開心的人，整天活在陰暗，抑鬱，悲觀，灰色的世界裡，做人沒有目標和方向，就只知道日復日，年復年的走下去.....隨著相信了主耶穌之後，今天的我，雖然照舊經歷人生大大小小的創傷和風浪，但心境卻變得平和，因為知道許多事情不能強求，當然要學懂凡事感恩，因為幸福不是必然的。
不管你是腰纏萬貫或是身無分文，人生有幾樣大題由不到你掌控.....
一.是生命及健康，你只能在日常生活中盡量保養你的軀殼，但並不代表你可控制到你的年歲，所以，面對生老病死，請平常心去面對。
二.是財富，你或者可努力工作，勤儉儲蓄，但這只能令你生活安穩，並不代表你可大富大貴，其實人只需足夠的衣食住行，多餘的便是錦上添花。所以，請知足常樂去面對。
常言道鬥爭 緊握了拳頭
拳頭若放開 可擁抱四周
靜默放心裏 笑容隨左右
前途在妳手 妳找到沒有
常言道強闖 少不免逆流
人柔弱似水 卻可以載舟
命運會刻意 鍛煉妳身手
但勤勞是妳的 最佳老朋友
得失只壹念 風景不轉心境轉
煩惱來自偏執壹切也依戀
風吹草動 命途亂了我不亂
交出了平常心 再隨緣
萬物有天意 我們有雙手
來而復去的 看壹看便夠
自在放心裏 往事留背後
無為是最高 妳聽過沒有 ?
當你雙手緊握拳頭，然後打開來看，手中只有空氣，卻什麼也沒有。但當你張開雙手，你便可擁抱四週！
年輕的時候，當我失落沮喪，我總會自怨自艾，怨天尤人，痛恨傷害我的人，氣憤上天不公平，責怪不認同我的朋友。那個時候的我，是那麽的執著，衝動，橫蠻，自私，任性....我總是一個不開心的人，整天活在陰暗，抑鬱，悲觀，灰色的世界裡，做人沒有目標和方向，就只知道日復日，年復年的走下去.....隨著相信了主耶穌之後，今天的我，雖然照舊經歷人生大大小小的創傷和風浪，但心境卻變得平和，因為知道許多事情不能強求，當然要學懂凡事感恩，因為幸福不是必然的。
不管你是腰纏萬貫或是身無分文，人生有幾樣大題由不到你掌控.....
一.是生命及健康，你只能在日常生活中盡量保養你的軀殼，但並不代表你可控制到你的年歲，所以，面對生老病死，請平常心去面對。
二.是財富，你或者可努力工作，勤儉儲蓄，但這只能令你生活安穩，並不代表你可大富大貴，其實人只需足夠的衣食住行，多餘的便是錦上添花。所以，請知足常樂去面對。
2008年10月26日星期日
等候神(八)
安靜在主面前，每次約三十分鐘，單單專注在主身上，不到時間不起身，這樣的安靜，想不到已維持了接近一年。最初是每星期一天、兩天，現在至少五天，多數是七天。
過去一年，很多時專注在主身上，渴想祂的同在時，很自然會禱告主，求主清潔我內裡的思想，向主認罪，掃除心內的污穢，求主光照心內黑暗的地方，驅趕心裏的邪情私慾，清除從日常生活中所沾染到，污染了自己的事。我好像體會到，心內越清潔，主的同在會越豐富。亦好像對主的聖潔多了一重明白。而更實際是，每日清一清，令我感到自由一些，輕省一些。最近常想起的一段聖經是：我若心裏注重罪孽，主必不聽。（詩66:18）
在過去一年不同的階段中，自己心內出現了以下的情況，不是一些靈異經歷，只是一些較形象化的感受：
起初感到自己好像一間儲物室，有很多大件、沒有用、封塵已久的雜物，堆滿了整個間房。後來感到那些雜物被搬走了，自己「乾淨」了，卻又看見房間的牆身原來凹凸不平，之前被雜物擋著，看不到。後來發覺牆身已變得光滑一些，但又發現在牆身上有很多破爛的痕跡。當痕跡被修補後，又發現不夠清潔。當牆身被清潔後，甚至變成透明玻璃，可被看穿，並令房間變得光猛後，又發現仍有污漬，需要用布去「捽」乾淨……
就這樣，在過程中，我感到那些雜物污漬，好像代表我以往所累積的一些不好的事，亦攔阻了我到主面前。起初除去那些大件的雜物後，我以為已處理了生命中很重要的攔阻。但後來發現那些破爛痕跡或污漬，才感受到我的「老我」原來留下了那麼多不好的東西。後來那間儲物室被清潔後，我又感到自己好像是一個櫃桶，裝滿了很多紙張。我感到這些紙張不是污穢的事，而是自己不願意放手的事，一大叠一大叠，越數越多。後來我禱告主，求主叫我放手。我便好像將這櫃桶傾倒出來，一路倒一路倒，越倒越多。我先發覺原來有很多東西我是沒有放手，以致不能經歷「神是我的主」的那份輕省。那次我是跪著，流著眼淚，雙手按在地上，就好像這個姿勢可以幫我將心內的櫃桶向下盡量打開，將那些紙張盡量倒出來。在過程中我感到當我越願意放手，我便越輕省。
我相信主是願意我們經歷以祂為主而帶來的輕省生命，願我們更經歷主同在的豐富。
青
過去一年，很多時專注在主身上，渴想祂的同在時，很自然會禱告主，求主清潔我內裡的思想，向主認罪，掃除心內的污穢，求主光照心內黑暗的地方，驅趕心裏的邪情私慾，清除從日常生活中所沾染到，污染了自己的事。我好像體會到，心內越清潔，主的同在會越豐富。亦好像對主的聖潔多了一重明白。而更實際是，每日清一清，令我感到自由一些，輕省一些。最近常想起的一段聖經是：我若心裏注重罪孽，主必不聽。（詩66:18）
在過去一年不同的階段中，自己心內出現了以下的情況，不是一些靈異經歷，只是一些較形象化的感受：
起初感到自己好像一間儲物室，有很多大件、沒有用、封塵已久的雜物，堆滿了整個間房。後來感到那些雜物被搬走了，自己「乾淨」了，卻又看見房間的牆身原來凹凸不平，之前被雜物擋著，看不到。後來發覺牆身已變得光滑一些，但又發現在牆身上有很多破爛的痕跡。當痕跡被修補後，又發現不夠清潔。當牆身被清潔後，甚至變成透明玻璃，可被看穿，並令房間變得光猛後，又發現仍有污漬，需要用布去「捽」乾淨……
就這樣，在過程中，我感到那些雜物污漬，好像代表我以往所累積的一些不好的事，亦攔阻了我到主面前。起初除去那些大件的雜物後，我以為已處理了生命中很重要的攔阻。但後來發現那些破爛痕跡或污漬，才感受到我的「老我」原來留下了那麼多不好的東西。後來那間儲物室被清潔後，我又感到自己好像是一個櫃桶，裝滿了很多紙張。我感到這些紙張不是污穢的事，而是自己不願意放手的事，一大叠一大叠，越數越多。後來我禱告主，求主叫我放手。我便好像將這櫃桶傾倒出來，一路倒一路倒，越倒越多。我先發覺原來有很多東西我是沒有放手，以致不能經歷「神是我的主」的那份輕省。那次我是跪著，流著眼淚，雙手按在地上，就好像這個姿勢可以幫我將心內的櫃桶向下盡量打開，將那些紙張盡量倒出來。在過程中我感到當我越願意放手，我便越輕省。
我相信主是願意我們經歷以祂為主而帶來的輕省生命，願我們更經歷主同在的豐富。
青
好書推介
阿Ken send 給我的email，有關好書推介。他不只口頭推介，今天在教會更給我三本書。雖然三星期後他會將有關書本寄去外地，但如有興趣在這三星期內看書的家庭人，可聯絡我。
三本書是：
「孩子的成功 99% 靠媽媽的努力」
「孩子的成功來自媽媽1%的改變」
「成功媽媽的條件」
青
--------
Dear Ching,
This is a highly recommended books for parents to read from the mingpao web! May be you can have a look whether is appropriate to share it with others on your blog. I have attached a Taiwan teacher's powerpoint summary for your quick review.
http://life.mingpao.com/cfm/Search1.cfm?Keyword=%B1i%AC%B1%B4f&SearchType=C
1.
韓國第一媽媽 教仔絕招 文章日期：2008年10月8日【明報專訊】張炳惠，韓國人，她於美國完成歷史學博士，從未生育，卻是三個孩子的繼母，在她的培育之下，孩子均成為哈佛和耶魯的畢業生；這個現年七十多歲的博士，集合美國、日本和韓國的教學見聞和經驗，糅合出一套教學法，韓、台、港不少父母都視之為「育兒聖經」，她認為想孩子成功，媽媽的角色百分百重要。
2.
教仔典範經驗 《孩子的成功來自媽媽1%的改變》 文章日期：2007年3月19日【明報專訊】張炳惠博士是南韓人，從未生育已成了三個華裔孩子的繼母，經她一手培育，三人分別畢業於哈佛和耶魯的法律系，與哈佛商業學院，都發展了自己的事業。http://happypama.mingpao.com/cfm/parenting3.cfm?File=20081008/newa/voa1.txt
開心爸媽 Happy Pa Ma 親子節目主持人鄧藹霖對張炳惠提出的某些育兒要點深表認同。 每日焦點 [昔日文章] ... 在她的著作《孩子的成功99%靠媽媽的努力》中,我們找到了一些對香港家長有一定體會的「教仔」要點,也請來了曾讀此作品,並對某些要點深表認同的親子節目主持人鄧藹霖, ... happypama.mingpao.com/cfm/parenting3.cfm?File=20081008/newa/voa1.txt
張炳惠著作《孩子的成功99%靠媽媽的努力》及《孩子的成功來自媽媽1%的改變》，在韓國和台灣等地都有大批支持者。（提供：商務印書館）PowerPoint summary from Taiwan Teacher w2.kshs.kh.edu.tw/bulletin_gifted/files/73/...
[PPT]
w2.kshs.kh.edu.tw/bulletin_gifted/files/73/孩子的成功來自媽媽 ...
567k - Microsoft Powerpoint - View as html
感謝民生國小李妙惠老師,於冠儒三年級時贈送張炳惠女士「孩子的成功 99% 靠媽媽的努力」一書給全班家長。 孩子的成長絕不是學校老師的責任;張炳惠女士在養教的過程中,時時用心,隨時紀錄,並不定期將孩子的家居狀況提供給老師了解,使孩子的成長過程中有母親及導師的指引,這是 ...
w2.kshs.kh.edu.tw/bulletin_gifted/files/73/...
三本書是：
「孩子的成功 99% 靠媽媽的努力」
「孩子的成功來自媽媽1%的改變」
「成功媽媽的條件」
青
--------
Dear Ching,
This is a highly recommended books for parents to read from the mingpao web! May be you can have a look whether is appropriate to share it with others on your blog. I have attached a Taiwan teacher's powerpoint summary for your quick review.
http://life.mingpao.com/cfm/Search1.cfm?Keyword=%B1i%AC%B1%B4f&SearchType=C
1.
韓國第一媽媽 教仔絕招 文章日期：2008年10月8日【明報專訊】張炳惠，韓國人，她於美國完成歷史學博士，從未生育，卻是三個孩子的繼母，在她的培育之下，孩子均成為哈佛和耶魯的畢業生；這個現年七十多歲的博士，集合美國、日本和韓國的教學見聞和經驗，糅合出一套教學法，韓、台、港不少父母都視之為「育兒聖經」，她認為想孩子成功，媽媽的角色百分百重要。
2.
教仔典範經驗 《孩子的成功來自媽媽1%的改變》 文章日期：2007年3月19日【明報專訊】張炳惠博士是南韓人，從未生育已成了三個華裔孩子的繼母，經她一手培育，三人分別畢業於哈佛和耶魯的法律系，與哈佛商業學院，都發展了自己的事業。http://happypama.mingpao.com/cfm/parenting3.cfm?File=20081008/newa/voa1.txt
開心爸媽 Happy Pa Ma 親子節目主持人鄧藹霖對張炳惠提出的某些育兒要點深表認同。 每日焦點 [昔日文章] ... 在她的著作《孩子的成功99%靠媽媽的努力》中,我們找到了一些對香港家長有一定體會的「教仔」要點,也請來了曾讀此作品,並對某些要點深表認同的親子節目主持人鄧藹霖, ... happypama.mingpao.com/cfm/parenting3.cfm?File=20081008/newa/voa1.txt
張炳惠著作《孩子的成功99%靠媽媽的努力》及《孩子的成功來自媽媽1%的改變》，在韓國和台灣等地都有大批支持者。（提供：商務印書館）PowerPoint summary from Taiwan Teacher w2.kshs.kh.edu.tw/bulletin_gifted/files/73/...
[PPT]
w2.kshs.kh.edu.tw/bulletin_gifted/files/73/孩子的成功來自媽媽 ...
567k - Microsoft Powerpoint - View as html
感謝民生國小李妙惠老師,於冠儒三年級時贈送張炳惠女士「孩子的成功 99% 靠媽媽的努力」一書給全班家長。 孩子的成長絕不是學校老師的責任;張炳惠女士在養教的過程中,時時用心,隨時紀錄,並不定期將孩子的家居狀況提供給老師了解,使孩子的成長過程中有母親及導師的指引,這是 ...
w2.kshs.kh.edu.tw/bulletin_gifted/files/73/...
2008年10月21日星期二
雷曼請聽我哀求- WILLIAM
沒有買賣任何雷曼的迷債,但也紀念一些苦主們的心情,改編了這一首歌:
曲寄陳百強一生何求
我每晚擔憂 原來d錢等退休
遇上次按卻偏失去 垃圾券在手
我只有內疚 沒法解釋點解錯漏
當天sales未講清楚 今天冇得追究
傷心淚流 雷曼債券變廢我擁有
自問有點不甘 竟遇上這重災
傷心淚流 雷曼債券冇得救
沒料到我所失的竟已是我的所有
傷心淚流 成肚氣去那裡追究
為賺這點息差 一舖過冇錢收
傷心淚流 誰怪我當初冇想透
沒料到我所失的竟已是我的所有
曲寄陳百強一生何求
我每晚擔憂 原來d錢等退休
遇上次按卻偏失去 垃圾券在手
我只有內疚 沒法解釋點解錯漏
當天sales未講清楚 今天冇得追究
傷心淚流 雷曼債券變廢我擁有
自問有點不甘 竟遇上這重災
傷心淚流 雷曼債券冇得救
沒料到我所失的竟已是我的所有
傷心淚流 成肚氣去那裡追究
為賺這點息差 一舖過冇錢收
傷心淚流 誰怪我當初冇想透
沒料到我所失的竟已是我的所有
2008年10月19日星期日
結婚相的另類選擇 - 貼紙相
認識一些家庭人，結婚一段時間，甚至有了小朋友後，會再去影樓拍一次結婚相。內子間唔中亦有提出有關建議。不知其他男士的反應如何，自己倒是興緻不大。可能見我多年來都沒有甚麼反應，昨天與我母親在九龍灣大榮華吃過懷舊餸生日飯後（十分便宜，大人細佬十一人只吃了約900元，值得推介），她帶我與洪琛到淘大商場影貼紙相。開始時自已感覺一般，但當取到相片後卻感到頗滿足，原因如下：
1) 影相機的指南是全日文的，未準備好已開始閃燈，閃了七八次後，在日文指導下（我們當然不懂日文），又要揀相、又要揀圖案、寫文字等，三個人雞手鴨腳、估吓估吓咁攪咗一輪，最後成功取得相片，驚險攪笑之餘又有成功感；
2) 對上一次影貼紙相是約十年前在日本旅行時所拍，今次覺得影相機先進了不少，過程中無人協助，但預先set好的打燈效果會令你白淨一些；鏡頭角度會令你瘦一些；影出來的效果會令你靚仔靚女一些；
3) 當然，最主要原因，是不用去日本，不用花幾千蚊去影樓，只須30元便有交易。
在這經濟不景、金融海嘯的環境下，你會發覺從小事上也可以有滿足感。
下次去開淘大，到三樓影貼紙相，話係我介紹，對方唔會收貴你。
青
1) 影相機的指南是全日文的，未準備好已開始閃燈，閃了七八次後，在日文指導下（我們當然不懂日文），又要揀相、又要揀圖案、寫文字等，三個人雞手鴨腳、估吓估吓咁攪咗一輪，最後成功取得相片，驚險攪笑之餘又有成功感；
2) 對上一次影貼紙相是約十年前在日本旅行時所拍，今次覺得影相機先進了不少，過程中無人協助，但預先set好的打燈效果會令你白淨一些；鏡頭角度會令你瘦一些；影出來的效果會令你靚仔靚女一些；
3) 當然，最主要原因，是不用去日本，不用花幾千蚊去影樓，只須30元便有交易。
在這經濟不景、金融海嘯的環境下，你會發覺從小事上也可以有滿足感。
下次去開淘大，到三樓影貼紙相，話係我介紹，對方唔會收貴你。
青
2008年10月18日星期六
讀經 - 歷代志
剛看完列王記下，接著是歷代志上，我對自己沒有定下嚴格的讀經計劃，但過了幾個星期，只看了七、八章，進度可說十分緩慢。當看見大部份內容都是「邊個生邊個；邊個生邊個……邊個的兒子是邊個；邊個的兒子是邊個……」，你很自然會讀吓停吓，進度自然慢下來。部份經文節錄如下，你單看紅字便已明白我的意思：
亞當生塞特、塞特生以挪士、以挪士生該南、該南生瑪勒列、瑪勒列生雅列、 雅列生以諾、以諾生瑪土撒拉……耶哥尼雅被擄．他的兒子是撒拉鐵、毘大雅的兒子是所羅巴伯、示每。所羅巴伯的兒子是米書蘭、哈拿尼雅、他們的妹子名叫示羅密。米書蘭的兒子是哈舒巴、阿黑、比利家、哈撒底、于沙希悉、共五人。哈拿尼雅的兒子是毘拉提、耶篩亞．還有利法雅的眾子、亞珥難的眾子、俄巴底亞的眾子、示迦尼的眾子。示迦尼的兒子是示瑪雅、示瑪雅的兒子是……
我自然會問，主，為何記載那麼多人的名字？過了數天，當我仍在看呀邊個的兒子是邊個時，主好像令我想到，上述大部份的名字，當我看時，都不會牽動我任何一條神經線，但主卻逐個名字逐個名字記下來。主好像說，就算在別人眼中不值一提，亳不重要的名字，在祂眼中卻看為重要，每一個名字祂都認真地記著。這未必是神學上對「歷代志」的解釋，但有時在讀經時你好像想到一些東西，是以往未想過的，那種好像突然明白了一些東西的感覺，是頗特別的。
「歷代志」有些章節是記載著一大堆名字，雖然看時沒有很大感受，但又未至於有一種「捱」的感覺。我猜測，當我將聖經由頭順序睇時，已經歷過「出埃及記」及「利未記」等一大段一大段製造聖幕及數不清的條例的「考驗」，所以區區幾章的人名，已算不得甚麼。但更大原因可能是自己從小到大看了不小娛樂圈八掛新聞，對於處理邊個生邊個，邊個的兒子是邊個這些報導時，已顯得駕輕就熟。
願大家看聖經時，越看對主的心意越明白，越看越有趣味。
青
(P.S.: 亦請看6/9/08「讀經」一文)
亞當生塞特、塞特生以挪士、以挪士生該南、該南生瑪勒列、瑪勒列生雅列、 雅列生以諾、以諾生瑪土撒拉……耶哥尼雅被擄．他的兒子是撒拉鐵、毘大雅的兒子是所羅巴伯、示每。所羅巴伯的兒子是米書蘭、哈拿尼雅、他們的妹子名叫示羅密。米書蘭的兒子是哈舒巴、阿黑、比利家、哈撒底、于沙希悉、共五人。哈拿尼雅的兒子是毘拉提、耶篩亞．還有利法雅的眾子、亞珥難的眾子、俄巴底亞的眾子、示迦尼的眾子。示迦尼的兒子是示瑪雅、示瑪雅的兒子是……
我自然會問，主，為何記載那麼多人的名字？過了數天，當我仍在看呀邊個的兒子是邊個時，主好像令我想到，上述大部份的名字，當我看時，都不會牽動我任何一條神經線，但主卻逐個名字逐個名字記下來。主好像說，就算在別人眼中不值一提，亳不重要的名字，在祂眼中卻看為重要，每一個名字祂都認真地記著。這未必是神學上對「歷代志」的解釋，但有時在讀經時你好像想到一些東西，是以往未想過的，那種好像突然明白了一些東西的感覺，是頗特別的。
「歷代志」有些章節是記載著一大堆名字，雖然看時沒有很大感受，但又未至於有一種「捱」的感覺。我猜測，當我將聖經由頭順序睇時，已經歷過「出埃及記」及「利未記」等一大段一大段製造聖幕及數不清的條例的「考驗」，所以區區幾章的人名，已算不得甚麼。但更大原因可能是自己從小到大看了不小娛樂圈八掛新聞，對於處理邊個生邊個，邊個的兒子是邊個這些報導時，已顯得駕輕就熟。
願大家看聖經時，越看對主的心意越明白，越看越有趣味。
青
(P.S.: 亦請看6/9/08「讀經」一文)
2008年10月15日星期三
要去愛你另外一半謹記的26個英文字母 - WILLIAM
26個英文字母之中,你究竟能做到幾多個來愛你的另一半呢??如果你問我....我尚在努力學習中
A - Accept
B - Believe
C - Care
D - Devoted
E - Enjoy
F - Freedom
G - Give
H - Heart, Honesty
I - Independence
J - Jesus
K - Kiss
L - Love
M - Mature
N - Natural
O - Observe
P - Pray
Q - Quarter
R - Receive
S - Share
T - Try
U - Understand
V - Vow
W - Willingness
X - Xpression
Y - Yield
Z - Zest
A - Accept
B - Believe
C - Care
D - Devoted
E - Enjoy
F - Freedom
G - Give
H - Heart, Honesty
I - Independence
J - Jesus
K - Kiss
L - Love
M - Mature
N - Natural
O - Observe
P - Pray
Q - Quarter
R - Receive
S - Share
T - Try
U - Understand
V - Vow
W - Willingness
X - Xpression
Y - Yield
Z - Zest
2008年10月7日星期二
財富論(二)
以下是我首次在網上公開自己的財富。
第一件是內子去年在我「出事」突然暈倒後，剛巧有人找她所寫的一篇有關夫妻關係的文章（有些人已看過）。
第二件是犬兒在我「出事」後第二天，所寫的一篇日記（首次公開露面）。
在這金融海嘯中，這些「財富」，大家都有的，比金錢更重要。
一條奧妙的線 – 葉玉萍
「洪太，你好，我是你先生的同事。洪先生今天早上發生意外昏迷了，我們叫救護車送他到醫院，他已經甦醒了，在東區醫院。」
意外昏迷的一天
三星期前，某個中午我正趕著回家餵發高燒的兒子吃退燒藥，甫出電梯要按鈴之際，就接到這一通電話。第一個感覺是懷疑受作弄或被欺騙，他早上還好好的，怎會昏迷？我用帶點冷淡的著急語氣問：「你是他哪裏的同事？」電話那邊清楚說出工作地點及部門，我的心立時懸在半空，連連追問發生甚麼事。她說今天區裏有新的體育館開幕，有同事看到但不肯定洪生曾否撞過玻璃門，只見他突然暈倒，有5-8分鐘亳無知覺，席間有同事替他急救，還有他倒下時力度太人，顴骨折了……。
我邊聽邊按門鈴，心內慌張得不知所措，腦裏一片空白，臉上爬滿淚水，把趕來開門的媽媽嚇了一跳。收線後我平靜地告訴家人電話的內容；服侍小兒吃藥；聯絡教會組長為他禱告，然後帶著忐忑得無以形容的心情奔向東區醫院。
我很掛念我的丈夫，平常日子我們也偶然想念起對方，晚上見面時會互相表達：「唉，我今天很掛念你！」這一刻我更是牽腸掛肚，巴不得他就在眼前出現。只是小巴轉地鐵再轉小巴的車程很漫長，漫長得足以令人把最壞的情況想透：如果他就此走了，我如何能獨自帶孩子；我們的感情這樣深厚，他怎可撇下我一個人……。惟有禱告才讓我迷亂的思緒平伏下來。
好不容易在醫院看到丈夫，突然的昏倒令他疲倦不堪，有一邊臉又腫又傷，眼部受傷，只交待了一句骨斷了就睡著。他自己忘記了發生甚麼事，也沒有人能說得準他有否撞玻璃門。因為不排除無故昏迷，醫院要為他做各種的檢查：腦掃描、心電圖、檢血等，這一連串的檢查牽動我每一根的神經。那兩天等候報告的過程如果沒有天父所賜的平靜，我相信我是熬不過的。報告很快有結果，而且一切正常，令我暫時鬆一口氣。接下來的三個星期我們一起面對顴骨骨折手術、腦科、骨科、眼科的覆診，以及昏迷和手術後的虛弱。
此一役無疑為十二年多的婚姻加添了豐富的一頁，丈夫說我們的關係拉近了。或許我們原來就很珍惜對方，我自己倒沒有劫後「要珍惜眼前人」的慨嘆，更反駁我們的關係已經很近啊。丈夫微笑地說：「總會有進步的空間。」也是的，任何一段關係有向前邁進的空間。
愛侶情懷總是癡？
早陣子有朋友形容我和老公時說：「你們這一對很奇趣，恩愛得來又不會很癡纏。」她描述得倒貼切。我們最稱心的見面時間不是天天放假面對面，而是白天各自在工作和生活中努力，晚上相聚的片刻。我們很少參與對方的社交圈子，星期天上教會崇拜會分開坐，亦有獨自退修或與同性朋友外遊的時間。我想健康的夫妻關係是彼此扶持之餘，又不失獨立發展的空間。朋友不知道我們是經過一番努力才達至此局面，新婚初期我頗沒安全感，經常要老公倍伴在側，老公又是一個需要個人空間的人，衝突時起，經過不斷溝通和調適才有改善和突破。
其實我和老公的性格雖不致於南轅北轍，也有很多迥異，共同生活是一項挑戰。要玩找不同遊戲，一下子就可以圈出數點不同來：他心思細密，我粗枝大葉；他思前想後，我快快下判斷，工作時他謹慎非常，我則創新大意；生活小節上我亂他整齊；我快他慢，早上起來已可領教對方的本領：我起床梳洗換衣服最快可以5分鐘出門口，他呢？最低消費30分鐘。基本動作之餘，還要洗頭、吹頭、gel頭、剃鬚、找衣服、熨衣服（我可從來不熨衣服），在連身鏡前右併左併也超過3分鐘，務求一絲不拘，我已整裝待發，近幾年還要收服兒子，他還在慢條斯理。我經常催促他快點，他經常指點我那裏衣衫不整，那件衣服縐摺摺……。想想若缺少接納與包容的元素，真的每天都可以起爭執，每天都有機會忍受不住。
為婚姻中的成長喝采
縱然有挑戰，我們都享受婚姻關係，老公經常掛在嘴邊感欣慰的是多年來大家都各自有成長。成長令我們的婚姻歷久常新，因此我們都看重彼此的成長，視之為比財富更重要。記得十年前，正值置業初期供樓壓力不勝負荷之際，老公毅然辭去高薪厚職，轉職一份薪金少一半的工作，只因期盼在工作中找尋意義。這是他尋索自我和成長的機會，作為另一半，我可以做的除了支持，就是鼓勵，同時重新安排家裏的各樣開支。想不到這一舉動為婚姻存入一筆可觀的存款，直至今天老公還非常感激我的體諒，也因此這幾年他無限量支持我尋找自己的理想，即使我還在「兜兜轉轉」影響家庭收入，他也毫無怨言。
還有一點我認為非常可貴──因為看重愛侣的成長，願意指出對方需要改善之處。我們家裏養成良好的溝通習慣，我遇到的任何事情，不論工作、人際關係、育兒等問題都會傾心吐意，老公會客觀地分析並作出提點，有時更會嚴厲的指正。我心裏當下雖然難受，卻因有愛的基礎（平日他沒有吝嗇讚許和表達愛意），明白到他是出於善意，便欣然接受並且努力改善。漸漸地我發現改變最大的得益是自己，例如不拘小節的性格偶然令我說話欠缺分寸，經他提點後對我做人處事也有幫助。同樣老公本來不善於表達內心世界，我一再投訴後他學會表達自己的情緒，這對心靈和身體健康也有裨益啊！
婚姻是一條奧妙的線，將兩個獨立而自主的個體，緊緊的連上一輩子。長久近距離的相處總會出現狀況和問題。十多年的婚姻中我們碰過不少釘子，遇過一兩次重大的考驗。能夠跨過困難是需要雙方共同努力，靠著那加給我們力量的上帝追求維繫關係的元素。猶如烹煮一道佳餚：沒有適當的調味料，無論材料多新鮮也淡然無味。愛、關懷、忍耐、包容、尊重、欣賞與接納等等都是良好的調味劑，擁有這些調味元素，婚姻生活將如魚得水。
洪琛日記 – 11.5.2007
我今天很不開心，因為我發高燒燒了39.0。我覺得很不舒服，但是我已禱告，然後就舒服了。但是今天我退燒了又發生了一件事，就是我的爸爸有事入了醫院。不過我的爸爸沒有事的。（圖中「過了一段時間」是後加。玉萍說洪琛在我住院期間，共看了約十一、二次「反斗車王」卡通片VCD。日記中的奬杯便是「反斗車王」中的獎杯。）
青
第一件是內子去年在我「出事」突然暈倒後，剛巧有人找她所寫的一篇有關夫妻關係的文章（有些人已看過）。
第二件是犬兒在我「出事」後第二天，所寫的一篇日記（首次公開露面）。
在這金融海嘯中，這些「財富」，大家都有的，比金錢更重要。
一條奧妙的線 – 葉玉萍
「洪太，你好，我是你先生的同事。洪先生今天早上發生意外昏迷了，我們叫救護車送他到醫院，他已經甦醒了，在東區醫院。」
意外昏迷的一天
三星期前，某個中午我正趕著回家餵發高燒的兒子吃退燒藥，甫出電梯要按鈴之際，就接到這一通電話。第一個感覺是懷疑受作弄或被欺騙，他早上還好好的，怎會昏迷？我用帶點冷淡的著急語氣問：「你是他哪裏的同事？」電話那邊清楚說出工作地點及部門，我的心立時懸在半空，連連追問發生甚麼事。她說今天區裏有新的體育館開幕，有同事看到但不肯定洪生曾否撞過玻璃門，只見他突然暈倒，有5-8分鐘亳無知覺，席間有同事替他急救，還有他倒下時力度太人，顴骨折了……。
我邊聽邊按門鈴，心內慌張得不知所措，腦裏一片空白，臉上爬滿淚水，把趕來開門的媽媽嚇了一跳。收線後我平靜地告訴家人電話的內容；服侍小兒吃藥；聯絡教會組長為他禱告，然後帶著忐忑得無以形容的心情奔向東區醫院。
我很掛念我的丈夫，平常日子我們也偶然想念起對方，晚上見面時會互相表達：「唉，我今天很掛念你！」這一刻我更是牽腸掛肚，巴不得他就在眼前出現。只是小巴轉地鐵再轉小巴的車程很漫長，漫長得足以令人把最壞的情況想透：如果他就此走了，我如何能獨自帶孩子；我們的感情這樣深厚，他怎可撇下我一個人……。惟有禱告才讓我迷亂的思緒平伏下來。
好不容易在醫院看到丈夫，突然的昏倒令他疲倦不堪，有一邊臉又腫又傷，眼部受傷，只交待了一句骨斷了就睡著。他自己忘記了發生甚麼事，也沒有人能說得準他有否撞玻璃門。因為不排除無故昏迷，醫院要為他做各種的檢查：腦掃描、心電圖、檢血等，這一連串的檢查牽動我每一根的神經。那兩天等候報告的過程如果沒有天父所賜的平靜，我相信我是熬不過的。報告很快有結果，而且一切正常，令我暫時鬆一口氣。接下來的三個星期我們一起面對顴骨骨折手術、腦科、骨科、眼科的覆診，以及昏迷和手術後的虛弱。
此一役無疑為十二年多的婚姻加添了豐富的一頁，丈夫說我們的關係拉近了。或許我們原來就很珍惜對方，我自己倒沒有劫後「要珍惜眼前人」的慨嘆，更反駁我們的關係已經很近啊。丈夫微笑地說：「總會有進步的空間。」也是的，任何一段關係有向前邁進的空間。
愛侶情懷總是癡？
早陣子有朋友形容我和老公時說：「你們這一對很奇趣，恩愛得來又不會很癡纏。」她描述得倒貼切。我們最稱心的見面時間不是天天放假面對面，而是白天各自在工作和生活中努力，晚上相聚的片刻。我們很少參與對方的社交圈子，星期天上教會崇拜會分開坐，亦有獨自退修或與同性朋友外遊的時間。我想健康的夫妻關係是彼此扶持之餘，又不失獨立發展的空間。朋友不知道我們是經過一番努力才達至此局面，新婚初期我頗沒安全感，經常要老公倍伴在側，老公又是一個需要個人空間的人，衝突時起，經過不斷溝通和調適才有改善和突破。
其實我和老公的性格雖不致於南轅北轍，也有很多迥異，共同生活是一項挑戰。要玩找不同遊戲，一下子就可以圈出數點不同來：他心思細密，我粗枝大葉；他思前想後，我快快下判斷，工作時他謹慎非常，我則創新大意；生活小節上我亂他整齊；我快他慢，早上起來已可領教對方的本領：我起床梳洗換衣服最快可以5分鐘出門口，他呢？最低消費30分鐘。基本動作之餘，還要洗頭、吹頭、gel頭、剃鬚、找衣服、熨衣服（我可從來不熨衣服），在連身鏡前右併左併也超過3分鐘，務求一絲不拘，我已整裝待發，近幾年還要收服兒子，他還在慢條斯理。我經常催促他快點，他經常指點我那裏衣衫不整，那件衣服縐摺摺……。想想若缺少接納與包容的元素，真的每天都可以起爭執，每天都有機會忍受不住。
為婚姻中的成長喝采
縱然有挑戰，我們都享受婚姻關係，老公經常掛在嘴邊感欣慰的是多年來大家都各自有成長。成長令我們的婚姻歷久常新，因此我們都看重彼此的成長，視之為比財富更重要。記得十年前，正值置業初期供樓壓力不勝負荷之際，老公毅然辭去高薪厚職，轉職一份薪金少一半的工作，只因期盼在工作中找尋意義。這是他尋索自我和成長的機會，作為另一半，我可以做的除了支持，就是鼓勵，同時重新安排家裏的各樣開支。想不到這一舉動為婚姻存入一筆可觀的存款，直至今天老公還非常感激我的體諒，也因此這幾年他無限量支持我尋找自己的理想，即使我還在「兜兜轉轉」影響家庭收入，他也毫無怨言。
還有一點我認為非常可貴──因為看重愛侣的成長，願意指出對方需要改善之處。我們家裏養成良好的溝通習慣，我遇到的任何事情，不論工作、人際關係、育兒等問題都會傾心吐意，老公會客觀地分析並作出提點，有時更會嚴厲的指正。我心裏當下雖然難受，卻因有愛的基礎（平日他沒有吝嗇讚許和表達愛意），明白到他是出於善意，便欣然接受並且努力改善。漸漸地我發現改變最大的得益是自己，例如不拘小節的性格偶然令我說話欠缺分寸，經他提點後對我做人處事也有幫助。同樣老公本來不善於表達內心世界，我一再投訴後他學會表達自己的情緒，這對心靈和身體健康也有裨益啊！
婚姻是一條奧妙的線，將兩個獨立而自主的個體，緊緊的連上一輩子。長久近距離的相處總會出現狀況和問題。十多年的婚姻中我們碰過不少釘子，遇過一兩次重大的考驗。能夠跨過困難是需要雙方共同努力，靠著那加給我們力量的上帝追求維繫關係的元素。猶如烹煮一道佳餚：沒有適當的調味料，無論材料多新鮮也淡然無味。愛、關懷、忍耐、包容、尊重、欣賞與接納等等都是良好的調味劑，擁有這些調味元素，婚姻生活將如魚得水。
洪琛日記 – 11.5.2007
我今天很不開心，因為我發高燒燒了39.0。我覺得很不舒服，但是我已禱告，然後就舒服了。但是今天我退燒了又發生了一件事，就是我的爸爸有事入了醫院。不過我的爸爸沒有事的。（圖中「過了一段時間」是後加。玉萍說洪琛在我住院期間，共看了約十一、二次「反斗車王」卡通片VCD。日記中的奬杯便是「反斗車王」中的獎杯。）
青
財富論(一)
最近對「健康就是財富」這句話特別有感受。過去七八個月，為著眼睛的不舒服而看醫生的費用，我粗略計過，大概夠我去一次日本五天團，另外仲可以在旅行時買一些手信。你話健康是不是財富。
近日收到渣打馬拉松的來信，提醒我參加09年的馬拉松外，亦提醒我去年在跑馬拉松10K前約兩星期，撞裂了腳的尾指骨，不要說跑馬拉松，連行都有些困難。而說到裂骨，很自然令我想到去年5月11日（5月10日個仔生日）自己在工作時突然暈倒並跌裂了面頰骨的事。住院時你不會再去想你平日很忙碌的工作問題，那些問題對你的人生已irrelevant，你只會想到自己的健康，想到家人。而因為面部的骨裂，你連吃一啖飯都不能時，你亦會體會到平時計劃要做呢樣要做果樣，己經唔重要，能夠吃到一口飯，能夠自己照顧自己，已很幸福。你說健康重要不重要。
我突然想，聖經有沒有說過「健康就是財富」之類的話。我在網上search過，聖經有「施比受更為有福」(使20:35)，卻沒有「健康就是財富」。我們較熟悉的，應是「敬虔加上知足的心便是大利了」(提前6:6)。這兩天眼睛又開始不大舒服，看事物有些濛。「健康便是財富」好像對有健康的人比較有意義，對於健康不大好的人，又如何呢？聖經中好像沒有出現過「健康」這個詞，「知足」卻至少有19次。保羅說：「我並不是因缺乏說這話；我無論在甚麼景況都可以知足，這是我已經學會了。」（腓4:11）我多次跟洪琛提到這句經文，我說想學到「無論在甚麼景況都可以知足。」最近有一次洪琛忘記在功課簿上寫名，班主任將功課簿拋到地上，對他說：「你同我’lan’(即爬)去寫番個名。」洪琛真的爬在地上寫名。（是不是有些難以想像？）我們問洪琛覺得怎樣，他說：「無’mug’野，忘記失去的半杯水，我仲有半杯水嘛。」雖然看似有些九唔搭八，但此時寫到「知足」時，卻想起這件事。
在這金融海嘯中，可能從工作或金錢上都帶來一些壓力。願我們家庭人都有知足的心，不是去看所沒有的，主所說的「大利」應該不止於王冬勝或任志剛所說的25點子或100點子，起碼以倍計，才是「大利」。多看你所擁有的，你便會有一份幸福感。這都是我對自己說的。
青
近日收到渣打馬拉松的來信，提醒我參加09年的馬拉松外，亦提醒我去年在跑馬拉松10K前約兩星期，撞裂了腳的尾指骨，不要說跑馬拉松，連行都有些困難。而說到裂骨，很自然令我想到去年5月11日（5月10日個仔生日）自己在工作時突然暈倒並跌裂了面頰骨的事。住院時你不會再去想你平日很忙碌的工作問題，那些問題對你的人生已irrelevant，你只會想到自己的健康，想到家人。而因為面部的骨裂，你連吃一啖飯都不能時，你亦會體會到平時計劃要做呢樣要做果樣，己經唔重要，能夠吃到一口飯，能夠自己照顧自己，已很幸福。你說健康重要不重要。
我突然想，聖經有沒有說過「健康就是財富」之類的話。我在網上search過，聖經有「施比受更為有福」(使20:35)，卻沒有「健康就是財富」。我們較熟悉的，應是「敬虔加上知足的心便是大利了」(提前6:6)。這兩天眼睛又開始不大舒服，看事物有些濛。「健康便是財富」好像對有健康的人比較有意義，對於健康不大好的人，又如何呢？聖經中好像沒有出現過「健康」這個詞，「知足」卻至少有19次。保羅說：「我並不是因缺乏說這話；我無論在甚麼景況都可以知足，這是我已經學會了。」（腓4:11）我多次跟洪琛提到這句經文，我說想學到「無論在甚麼景況都可以知足。」最近有一次洪琛忘記在功課簿上寫名，班主任將功課簿拋到地上，對他說：「你同我’lan’(即爬)去寫番個名。」洪琛真的爬在地上寫名。（是不是有些難以想像？）我們問洪琛覺得怎樣，他說：「無’mug’野，忘記失去的半杯水，我仲有半杯水嘛。」雖然看似有些九唔搭八，但此時寫到「知足」時，卻想起這件事。
在這金融海嘯中，可能從工作或金錢上都帶來一些壓力。願我們家庭人都有知足的心，不是去看所沒有的，主所說的「大利」應該不止於王冬勝或任志剛所說的25點子或100點子，起碼以倍計，才是「大利」。多看你所擁有的，你便會有一份幸福感。這都是我對自己說的。
青
2008年10月1日星期三
人生金句 - WILLIAM
收到朋友的電郵,覺得幾得意同埋有意思,節錄出來給大家分享.....
● 人生許多不必的要的痛苦，起因都是因為夾硬穿上細了一個碼的衣服
● 常以為還有下一次，所以不懂得珍惜這一次
● 走下坡的時候，路是平坦無阻的
● 頹廢的意思，不是Cool；而是Fool
● 唯一別人搶不去的東西，就是時間、所有的時間，都是等我們自己失掉
● 其實世界上只有兩種人，落手落腳的和指手劃腳的，遺憾的是後者是不沉默的大多數
● 每個願打的人背後，都有一個願捱的人
● 我們沒有什麼記不起，也沒有什麼放不下
● 最戇居的水上活動，就是自己一個人跌進愛河
● 直覺的正名是『靠撞』
● 最難墮的胎，就是你我各懷鬼胎
● 情場不是超級市場，請勿薄利多銷
● 愛遇見了不起的人，怕遇見對不起的人
● 站在海傍時，浪漫之人仕會認為自己在看海，不浪漫的人覺得自己在[睇水]
● 人生許多不必的要的痛苦，起因都是因為夾硬穿上細了一個碼的衣服
● 常以為還有下一次，所以不懂得珍惜這一次
● 走下坡的時候，路是平坦無阻的
● 頹廢的意思，不是Cool；而是Fool
● 唯一別人搶不去的東西，就是時間、所有的時間，都是等我們自己失掉
● 其實世界上只有兩種人，落手落腳的和指手劃腳的，遺憾的是後者是不沉默的大多數
● 每個願打的人背後，都有一個願捱的人
● 我們沒有什麼記不起，也沒有什麼放不下
● 最戇居的水上活動，就是自己一個人跌進愛河
● 直覺的正名是『靠撞』
● 最難墮的胎，就是你我各懷鬼胎
● 情場不是超級市場，請勿薄利多銷
● 愛遇見了不起的人，怕遇見對不起的人
● 站在海傍時，浪漫之人仕會認為自己在看海，不浪漫的人覺得自己在[睇水]
2008年9月28日星期日
2008年9月23日星期二
讀經 - 迦勒 約書亞 與 教仔
洪琛在讀幼稚園時，有一次曾與其他同學仔，在玩耍時將另一同學推倒在地上，更脫了他的鞋。那同學的父親是日本人，到了晚上，那日本爸爸帶同那同學及同學的母親找上門來（他們住在我們樓下）。當開門時，心裏有些不安。（中國人同日本人好像總有些國仇家恨。）日本爸爸不懂廣東話，同學的母親問洪琛為何要推他的小朋友到地上並除去他的鞋，洪琛講了當時的情況，同學的母親向日本爸爸翻譯後，日本爸爸嘰哩咕嚕講了一串日文。我以為他要責怪洪琛，但那母親說，日本爸爸想向洪琛講一段聖經故事。跟著我見那日本爸爸從手抽袋內取出一本接近A4 size的聖經，他一邊講，那母親一邊翻譯去教導洪琛應如何作個好孩子之類。我已記不起他說了那一段聖經，但拿著聖經去別人家中「找晦氣」我還是第一次見。那次日本人的「家訪」加強了我用聖經對洪琛教導的意識。以下一段聖經，我不只一次在洪琛又要呢樣又要嗰樣時，在適當的時間（譬如等我度氣過咗）向他作出教導。
看摩西五經，其中一段很有印象的記載，是摩西帶領以色列人出埃及，以色列人經過十災、雲柱火柱、過紅海、嗎嗱鵪鶉等神蹟後，結果除了婦女及小孩，二十歲以外數十萬的男丁，只得迦勒及約書亞可進入迦南美地。（江秀琴牧師說，那些以色列人要的是神蹟，不是神自己。）以往睇這段聖經，著眼點都是放在迦勒及約書亞身上，但最近這次看聖經，我卻被那數十萬的男丁吸引：「大拿拿」幾十萬人都入唔到迦南美地，只得兩個可以。如果我是當中的一份子，可能我都是跟大隊的一個。我曾經不只一次用這段經文教導洪琛「唔好跟人」、「唔好人做你又做」、「唔好人要你又要」。我問他：「大拿拿」幾十萬人，有幾多個可以入迦南美地？其他人都是跟了別人，唯獨迦勒及約書亞有自己的想法。好多時教仔，教教下，你會發覺你個仔犯嗰D錯，其實同樣發生在自己身上。我常有這感覺：你教他的說話，可能是上帝透過他來提醒你自己。
青
(P.S.: 亦請看6/9/08「讀經」一文)
看摩西五經，其中一段很有印象的記載，是摩西帶領以色列人出埃及，以色列人經過十災、雲柱火柱、過紅海、嗎嗱鵪鶉等神蹟後，結果除了婦女及小孩，二十歲以外數十萬的男丁，只得迦勒及約書亞可進入迦南美地。（江秀琴牧師說，那些以色列人要的是神蹟，不是神自己。）以往睇這段聖經，著眼點都是放在迦勒及約書亞身上，但最近這次看聖經，我卻被那數十萬的男丁吸引：「大拿拿」幾十萬人都入唔到迦南美地，只得兩個可以。如果我是當中的一份子，可能我都是跟大隊的一個。我曾經不只一次用這段經文教導洪琛「唔好跟人」、「唔好人做你又做」、「唔好人要你又要」。我問他：「大拿拿」幾十萬人，有幾多個可以入迦南美地？其他人都是跟了別人，唯獨迦勒及約書亞有自己的想法。好多時教仔，教教下，你會發覺你個仔犯嗰D錯，其實同樣發生在自己身上。我常有這感覺：你教他的說話，可能是上帝透過他來提醒你自己。
青
(P.S.: 亦請看6/9/08「讀經」一文)
2008年9月19日星期五
讀經 - 聖經中的「重複」續篇
聖經有些地方不單是重複一些句字，而是重複整段文字，不單止一段，是幾章幾段咁重複。以下是一些在「出埃及記」中的經文：
25章
約櫃的做法
10 要用皂莢木作一櫃、長二肘半、寬一肘半、高一肘半。
11 要裡外包上精金、四圍鑲上金牙邊。
12 也要鑄四個金環安在櫃的四腳上、這邊兩環、那邊兩環。．．．
桌子的做法
23 要用皂莢木作一張桌子、長二肘、寬一肘、高一肘半。．．．
26章
幕幔的做法
1 你要用十幅幔子作帳幕．這些幔子要用撚的細麻、和藍色紫色朱紅色線製造．並用巧匠的手工繡上。．．．
幕板的做法(15-29節)
幔子的做法(31-37節)
27章
祭壇的做法(1-19節)
點燈的條例(20-21節)
28章
為祭司做聖衣(1-5節)
以弗得的做法(6-14節)
胸牌的做法(15-30節)
外袍的做法(31-38節)
為祭司製衣冠(39-42節)
30章
造香壇的方法(1-10節)
造銅浴盆(17-21節)
聖膏的做法(22-33節)
聖香的做法(34-38節)
32章
亞倫造金牛犢(1-5節)
摩西怒碎法版(15-19節)
36章
造幕幔(8-19節)
造幕板(20-34節)
造門簾(35-38節)
37章
造法櫃(1-9節)
造桌子(10-16節)
造燈台(17-23節)
造香壇(25-29節)
38章
造祭壇(1-7節)
造銅浴盆(8節)
39章
做聖衣(1-7節)
做胸牌(8-26節)
做內袍(27-29節)
造冕牌(30-31節)
單單打出以上的標題，我已感到有些辛苦。難怪當我們要將全本聖經由頭到尾看一次而又未能完成時，很多時都是停在「出埃及記」而出不了埃及。再加埋接著利未記的各種各樣條例，我每次看都感到很「難過」：很難過到埃及這一關。
以上的重複是在我最近第三次睇聖經時，特別感到印象深刻的。因為當我不知用了多少時日，由第26章睇到第30章，將各樣事物的做法睇咗一次後，卒之為到有新「劇情」（阿倫造金牛犢及摩西怒碎法版）而鬆一口氣時。估唔到又要再睇一次：皂莢木作一櫃、長二肘半、寬一肘半……這邊兩環、那邊兩環……這旁三個、那旁三個……長一肘寛一肘高二肘……
當時有以下的感覺：
(1) 估唔到因當時的一人犯錯（做金牛犢），而連累我哋呢D後人要再睇一次這麼令人「難過」的經文。
(2) 我不禁問：主，點解要重複地記載呢？一份說明書不是己經足夠嗎？駛唔駛將份說明書抄多一次呢？睇第一份咪得囉！？（可能兩份的對象或內容有些不同，但我已沒有詳細再考究，我只想盡快出埃及。）
對於第二條問題，有一日我好像突然有了答案。（只是對我自己的答案，未必是真正的答案。）我想到，其中一個原因是代表這些事是很重要的。重要到要這麼詳細、不嫌其煩地再表達一次。上帝好像知道我們在睇第一次時多數都係昏昏欲睡同埋睇完都唔覺睇咗，所以祂要再寫一次。原因是，我想，這些是關乎以色列人（神的子民）的宗教生活的。所以神想告訴我們這些都是祂所看重的。所以，我們看著神對宗教生活的安排，是感到昏昏欲睡、不太看重呢？還是因著這些是上帝的吩咐而懷著敬畏的心去看待？想到這裡，覺得自己好似明白上帝心意多一些，心內亦感到鬆了一些。雖然我不知天父真正的心意是否如此，我亦不知當我下次再「出埃及」時，會否感到輕鬆一些（相信都同樣不容易）。但我又想，如果主看見我們雖然感到「難過」但都願意去看並努力去明白祂的心意時，我相信主是會喜悅的。
青
(P.S.: 亦請看6/9/08「讀經」一文)
25章
約櫃的做法
10 要用皂莢木作一櫃、長二肘半、寬一肘半、高一肘半。
11 要裡外包上精金、四圍鑲上金牙邊。
12 也要鑄四個金環安在櫃的四腳上、這邊兩環、那邊兩環。．．．
桌子的做法
23 要用皂莢木作一張桌子、長二肘、寬一肘、高一肘半。．．．
26章
幕幔的做法
1 你要用十幅幔子作帳幕．這些幔子要用撚的細麻、和藍色紫色朱紅色線製造．並用巧匠的手工繡上。．．．
幕板的做法(15-29節)
幔子的做法(31-37節)
27章
祭壇的做法(1-19節)
點燈的條例(20-21節)
28章
為祭司做聖衣(1-5節)
以弗得的做法(6-14節)
胸牌的做法(15-30節)
外袍的做法(31-38節)
為祭司製衣冠(39-42節)
30章
造香壇的方法(1-10節)
造銅浴盆(17-21節)
聖膏的做法(22-33節)
聖香的做法(34-38節)
32章
亞倫造金牛犢(1-5節)
摩西怒碎法版(15-19節)
36章
造幕幔(8-19節)
造幕板(20-34節)
造門簾(35-38節)
37章
造法櫃(1-9節)
造桌子(10-16節)
造燈台(17-23節)
造香壇(25-29節)
38章
造祭壇(1-7節)
造銅浴盆(8節)
39章
做聖衣(1-7節)
做胸牌(8-26節)
做內袍(27-29節)
造冕牌(30-31節)
單單打出以上的標題，我已感到有些辛苦。難怪當我們要將全本聖經由頭到尾看一次而又未能完成時，很多時都是停在「出埃及記」而出不了埃及。再加埋接著利未記的各種各樣條例，我每次看都感到很「難過」：很難過到埃及這一關。
以上的重複是在我最近第三次睇聖經時，特別感到印象深刻的。因為當我不知用了多少時日，由第26章睇到第30章，將各樣事物的做法睇咗一次後，卒之為到有新「劇情」（阿倫造金牛犢及摩西怒碎法版）而鬆一口氣時。估唔到又要再睇一次：皂莢木作一櫃、長二肘半、寬一肘半……這邊兩環、那邊兩環……這旁三個、那旁三個……長一肘寛一肘高二肘……
當時有以下的感覺：
(1) 估唔到因當時的一人犯錯（做金牛犢），而連累我哋呢D後人要再睇一次這麼令人「難過」的經文。
(2) 我不禁問：主，點解要重複地記載呢？一份說明書不是己經足夠嗎？駛唔駛將份說明書抄多一次呢？睇第一份咪得囉！？（可能兩份的對象或內容有些不同，但我已沒有詳細再考究，我只想盡快出埃及。）
對於第二條問題，有一日我好像突然有了答案。（只是對我自己的答案，未必是真正的答案。）我想到，其中一個原因是代表這些事是很重要的。重要到要這麼詳細、不嫌其煩地再表達一次。上帝好像知道我們在睇第一次時多數都係昏昏欲睡同埋睇完都唔覺睇咗，所以祂要再寫一次。原因是，我想，這些是關乎以色列人（神的子民）的宗教生活的。所以神想告訴我們這些都是祂所看重的。所以，我們看著神對宗教生活的安排，是感到昏昏欲睡、不太看重呢？還是因著這些是上帝的吩咐而懷著敬畏的心去看待？想到這裡，覺得自己好似明白上帝心意多一些，心內亦感到鬆了一些。雖然我不知天父真正的心意是否如此，我亦不知當我下次再「出埃及」時，會否感到輕鬆一些（相信都同樣不容易）。但我又想，如果主看見我們雖然感到「難過」但都願意去看並努力去明白祂的心意時，我相信主是會喜悅的。
青
(P.S.: 亦請看6/9/08「讀經」一文)
2008年9月16日星期二
回應 - 訪韓後遺「正」面睇 ---Ken & Esther
After look at Tong's sharing, we can see his hardship on the job too and would like to share some of Esther's experience. Esther's job workload is more than 7-11 on her 180 elderly citizen's home...coping with top management's paper work, daily endless chores with clients & heartless/careless workers. So much frustration with SATAN's work on our GOD's workplace. Exhausted and complained to our LORD of why picking on her to work in such an UGLY & NASTY workplace!!!
Thanks God, Esther does find peacefulness after praying to our LORD & esp. after Sunday's worship that make her aware of her shortness. Would like to share the poem and the JPEG file from Esther's colleague as below.
Ken & Esther 9/15
(青按：Ken=洪右銘，Esther＝岑素萍，Tong=湯沃輝）
Whatever your cross,
whatever your pain,
there will always be sunshine,
after the rain ....
Perhaps you may stumble,
perhaps even fall,
But God's always ready,
To answer your call ....
He knows every heartache,
sees every tear,
A word from His lips,
can calm every fear ....
Your sorrows may linger,
throughout the night,
But suddenly vanish,
in dawn's early light ....
The Savior is waiting,
somewhere above,
To give you His grace,
and send you His love ...
Whatever your cross,
whatever your pain,
'God always sends rainbows .....
after the rain ... '
Thanks God, Esther does find peacefulness after praying to our LORD & esp. after Sunday's worship that make her aware of her shortness. Would like to share the poem and the JPEG file from Esther's colleague as below.
Ken & Esther 9/15
(青按：Ken=洪右銘，Esther＝岑素萍，Tong=湯沃輝）
Whatever your cross,
whatever your pain,
there will always be sunshine,
after the rain ....
Perhaps you may stumble,
perhaps even fall,
But God's always ready,
To answer your call ....
He knows every heartache,
sees every tear,
A word from His lips,
can calm every fear ....
Your sorrows may linger,
throughout the night,
But suddenly vanish,
in dawn's early light ....
The Savior is waiting,
somewhere above,
To give you His grace,
and send you His love ...
Whatever your cross,
whatever your pain,
'God always sends rainbows .....
after the rain ... '
2008年9月15日星期一
感恩 - WILLIAM
今日假期在家中翻看這個blog的每一篇文章及分享,突然手癢,寫下我在這blog的第一次分享......
感恩
自從決志信主之後，最難學的功課是凡事感恩；真的，知易行難，講句"感謝主"是何等容易，但做到凡事都"謝主隆恩"，那就談何容易。
生活就是像一面鏡子，你笑，它也笑；你哭，它也哭。你的生活充滿感恩，生活將賜予你燦爛的陽光；你不懂感恩，只懂怨天尤人，最終可能一無所有！感恩，是一種歌唱生活的方式，是一種讚美上帝的詩歌，感恩來自對生活的愛與希望。
生活就是像一面鏡子，你笑，它也笑；你哭，它也哭。你的生活充滿感恩，生活將賜予你燦爛的陽光；你不懂感恩，只懂怨天尤人，最終可能一無所有！感恩，是一種歌唱生活的方式，是一種讚美上帝的詩歌，感恩來自對生活的愛與希望。
在水中放進一塊小小的明礬，就能沉澱所有的渣滓；如果在我們的心中培植一種感恩的思想，則可以沉澱許多的浮躁、不安，消融許多的不滿與不幸。感恩，使生活變得更加美好。
感恩不只是一種態度，更是情緒跟心情對策，甚至是一種生活的方式，你今日有沒有忙記感恩呀？？(我用"忙"字,是恐怕有時"忙"到忘記的意思)
感恩不只是一種態度，更是情緒跟心情對策，甚至是一種生活的方式，你今日有沒有忙記感恩呀？？(我用"忙"字,是恐怕有時"忙"到忘記的意思)
訂閱：
文章 (Atom)
